
Film
Un ponte di guai (1987)
Volunteers
Lawrence Bourne III (Tom Hanks) è un giovanotto arrogante e snob con enormi debiti di gioco. Infilatosi in un Corpo di Pace solo per sfuggire alle minacce dei suoi creditori, viene spedito in un remoto villaggio thailandese dove si trova a costruire un ponte insieme con l'ultraottimista Tom (John Candy) e una bella volontaria, Beth. Ma i comunisti rapiscono Tom per fargli il lavaggio del cervello.
Regia di Nicholas Meyer
Le voci italiane
Passa sopra a un volto (o toccalo) per scoprire chi gli dà la voce.
Lawrence Bourne IIITom Hanksvolto originale
Voce italianaRoberto ChevalierLawrence Bourne III · tutti i ruoli →
Tom TuttleJohn Candyvolto originale
MM
🎙
Voce italianaMarco MeteTom Tuttle · tutti i ruoli →
Beth WexlerRita Wilsonvolto originale
Voce italianaCristina BoraschiBeth Wexler · tutti i ruoli →
At ToonGedde Watanabevolto originale
FB
🎙
Voce italianaFabio BoccaneraAt Toon · tutti i ruoli →
John ReynoldsTim Thomersonvolto originale
Voce italianaMichele GamminoJohn Reynolds · tutti i ruoli →
Lawrence Bourne Jr.George Plimptonvolto originale
Voce italianaGiorgio LopezLawrence Bourne Jr. · tutti i ruoli →
Chung MeeErnest Haradavolto originale
AS
🎙
Voce italianaAntonio SannaChung Mee · tutti i ruoli →
Albert BardenaroAllan Arbusvolto originale
Voce italianaGianfranco BelliniAlbert Bardenaro · tutti i ruoli →
Kent SutcliffeXander Berkeleyvolto originale
Voce italianaFrancesco PannofinoKent Sutcliffe · tutti i ruoli →
CiceroJi-Tu Cumbukavolto originale
Voce italianaAlessandro RossiCicero · tutti i ruoli →
JM
BootsyJude Mussettervolto originale
Voce italianaAnna Rita PasanisiBootsy · tutti i ruoli →
SouvannaClyde Kusatsuvolto originale
Voce italianaVittorio StagniSouvanna · tutti i ruoli →
Fonte doppiaggio: Wikipedia, «Un ponte di guai» (CC BY-SA 4.0).
Manca una voce o c'è un errore? Segnalalo a Wilson →
Dove vederlo
Disponibilità in Italia, con i prezzi indicativi.
Al momento non risulta disponibile su nessuna piattaforma italiana.
Il cast










JE
PG



JM
CR
DR