
Film
Stà zitto... non rompere (2003)
Tais-toi !
Ruby ha una sola idea in testa: vendicarsi dell'uomo che ha ucciso la donna amata. Quentin non ha altro che pochi neuroni in testa giusto quelli che gli servono per essere di una grandissima gentilezza e di una stupidità da Guinnes dei primati. Il cammino dei due è destinato ad incrociarsi, creando una miscela esplosiva ed esilarante.
Regia di Francis Veber
Le voci italiane
Passa sopra a un volto (o toccalo) per scoprire chi gli dà la voce.
QuentinGérard Depardieuvolto originale
Voce italianaMichele GamminoQuentin · tutti i ruoli →
RubyJean Renovolto originale
Voce italianaMassimo CorvoRuby · tutti i ruoli →
VogelJean-Pierre Malovolto originale
Voce italianaTeo BelliaVogel · tutti i ruoli →
commissario VernetRichard Berryvolto originale
Voce italianaFrancesco Pannofinocommissario Vernet · tutti i ruoli →
MartineauTicky Holgadovolto originale
MM
🎙
Voce italianaMarco MeteMartineau · tutti i ruoli →
Katia/SandraLeonor Varelavolto originale
TA
🎙
Voce italianaTiziana AvaristaKatia/Sandra · tutti i ruoli →
psichiatraAndré Dussolliervolto originale
RC
🎙
Voce italianaRenato Cortesipsichiatra · tutti i ruoli →
ud
uomo di Vogel—volto originale
MD
🎙
Voce italianaMassimo De Ambrosisuomo di Vogel · tutti i ruoli →
Fonte doppiaggio: Wikipedia, «Sta' zitto... non rompere» (CC BY-SA 4.0).
Manca una voce o c'è un errore? Segnalalo a Wilson →
Dove vederlo
Disponibilità in Italia, con i prezzi indicativi.
Al momento non risulta disponibile su nessuna piattaforma italiana.
Il cast

















