Film
L'ala o la coscia? (1977)
L'Aile ou la Cuisse
Un puntiglioso critico gastronomico, aiutato dal figlio (Coluche), cerca di smascherare un truffaldino magnate dei cibi preconfezionati. Quest'ultimo, che ha parecchie cose da nascondere, tenta di farne carne in scatola.
Regia di Claude Zidi
Le voci italiane
Passa sopra a un volto (o toccalo) per scoprire chi gli dà la voce.
Charles DucheminLouis de Funèsvolto originale
🎙
Voce italianaStefano SibaldiCharles Duchemin · tutti i ruoli →
Gérard DucheminColuchevolto originale
🎙
Voce italianaGianfranco BelliniGérard Duchemin · tutti i ruoli →
Jacques TricatelJulien Guiomarvolto originale
🎙
Voce italianaGlauco OnoratoJacques Tricatel · tutti i ruoli →
Labré, collaboratore di DucheminMaurice Valliervolto originale
🎙
Voce italianaAntonio GuidiLabré, collaboratore di Duchemin · tutti i ruoli →
Roland, un amico di GérardMartin Lamottevolto originale
MT
🎙
Voce italianaMassimo TurciRoland, un amico di Gérard · tutti i ruoli →
Marguerite #2Ann Zachariasvolto originale
🎙
Voce italianaEmanuela RossiMarguerite #2 · tutti i ruoli →
il proprietario de «L'auberge de la truite»Pierre Forgetvolto originale
🎙
Voce italianaRenato Moriil proprietario de «L'auberge de la truite» · tutti i ruoli →
VittorioVittorio Capriolivolto originale
🎙
Voce italianaVittorio CaprioliVittorio · tutti i ruoli →
HenriRaymond Bussièresvolto originale
🎙
Voce italianaSergio FiorentiniHenri · tutti i ruoli →
DubreuilFernand Guiotvolto originale
🎙
Voce italianaGianni MarzocchiDubreuil · tutti i ruoli →
altro collaboratore di DucheminAntoine Marinvolto originale
🎙
Voce italianaVinicio Sofiaaltro collaboratore di Duchemin · tutti i ruoli →
GL
il dentistaGérard Lorinvolto originale
🎙
Voce italianaSergio Di Stefanoil dentista · tutti i ruoli →
B
membro del circoBouboulevolto originale
🎙
Voce italianaVittorio Stagnimembro del circo · tutti i ruoli →
Morand e decano degli accademiciAlbert Michelvolto originale
MM
🎙
Voce italianaMario MilitaMorand e decano degli accademici · tutti i ruoli →
vn
voce narrante—volto originale
🎙
Voce italianaGiorgio Piazzavoce narrante · tutti i ruoli →
Fonte doppiaggio: Wikipedia, «L'ala o la coscia?» (CC BY-SA 4.0).
Manca una voce o c'è un errore? Segnalalo a Wilson →
Dove vederlo
Disponibilità in Italia, con i prezzi indicativi.
Disponibilità: JustWatch tramite TMDB. I prezzi degli abbonamenti sono indicativi e possono cambiare: verifica sempre sulla piattaforma.
Il cast
AM
