Film
Toy Story 2 - Woody & Buzz alla riscossa (2000)
Toy Story 2
Andy si dirige verso il Campo Cowboy, lasciando i suoi giocattoli a se stessi. Le cose si intensificano quando un collezionista ossessivo di giocattoli di nome Al McWhiggen, proprietario di Al's Toy Barn, rapisce Woody. I giocattoli di Andy organizzano una coraggiosa missione di salvataggio, Buzz Lightyear incontra il suo pari e Woody deve decidere dove lui e il suo cuore appartengono davvero.
Regia di John Lasseter
Le voci italiane
Passa sopra a un volto (o toccalo) per scoprire chi gli dà la voce.
SW
Sceriffo Woody—volto originale
🎙
Voce italianaFabrizio FrizziSceriffo Woody · tutti i ruoli →
BL
Buzz Lightyear, altro Buzz Lightyear—volto originale
🎙
Voce italianaMassimo DapportoBuzz Lightyear, altro Buzz Lightyear · tutti i ruoli →
Jessie (voce)Joan Cusackvolto originale
IS
🎙
Voce italianaIlaria StagniJessie (voce) · tutti i ruoli →
J
Jessie (canto)—volto originale
🎙
Voce italianaEmanuela CortesiJessie (canto) · tutti i ruoli →
SP
Stinky Pete—volto originale
🎙
Voce italianaVittorio AmandolaStinky Pete · tutti i ruoli →
Mr. PotatoDon Ricklesvolto originale
🎙
Voce italianaAngelo NicotraMr. Potato · tutti i ruoli →
SlinkyJim Varneyvolto originale
PT
🎙
Voce italianaPiero TiberiSlinky · tutti i ruoli →
RexWallace Shawnvolto originale
🎙
Voce italianaCarlo ValliRex · tutti i ruoli →
HammJohn Ratzenbergervolto originale
🎙
Voce italianaRenato CecchettoHamm · tutti i ruoli →
Bo PeepAnnie Pottsvolto originale
🎙
Voce italianaCinzia De CarolisBo Peep · tutti i ruoli →
Al McWhigginWayne Knightvolto originale
RS
🎙
Voce italianaRoberto StocchiAl McWhiggin · tutti i ruoli →
AndyJohn Morrisvolto originale
🎙
Voce italianaAlessio WardAndy · tutti i ruoli →
Wi
Wheezy il pinguino (voce)—volto originale
🎙
Voce italianaMino CaprioWheezy il pinguino (voce) · tutti i ruoli →
Wi
Wheezy il pinguino (canto)—volto originale
GP
🎙
Voce italianaGianni PaganelliWheezy il pinguino (canto) · tutti i ruoli →
SD
Sig.ra Davis—volto originale
PD
🎙
Voce italianaPinella DraganiSig.ra Davis · tutti i ruoli →
Bg
Barbie guida turistica, Barbie nello zainetto—volto originale
CG
🎙
Voce italianaCristina GiacheroBarbie guida turistica, Barbie nello zainetto · tutti i ruoli →
iZ
imperatore Zurg—volto originale
🎙
Voce italianaMichele Kalameraimperatore Zurg · tutti i ruoli →
Gi
Geri, il riparatore di giocattoli—volto originale
🎙
Voce italianaMarcello MandòGeri, il riparatore di giocattoli · tutti i ruoli →
Mrs. PotatoEstelle Harrisvolto originale
CN
🎙
Voce italianaCristina NociMrs. Potato · tutti i ruoli →
S
Sergente—volto originale
🎙
Voce italianaAndrea WardSergente · tutti i ruoli →
AL
Alieno LGM 1—volto originale
MM
🎙
Voce italianaMirko MazzantiAlieno LGM 1 · tutti i ruoli →
AL
Alieno LGM 2—volto originale
MD
🎙
Voce italianaMichele Di CarloAlieno LGM 2 · tutti i ruoli →
AL
Alieno LGM 3—volto originale
LF
🎙
Voce italianaLuigi FerraroAlieno LGM 3 · tutti i ruoli →
FlikDave Foleyvolto originale
🎙
Voce italianaMassimiliano ManfrediFlik · tutti i ruoli →
H
Heimlich—volto originale
RS
🎙
Voce italianaRoberto StocchiHeimlich · tutti i ruoli →
Fonte doppiaggio: Wikipedia, «Toy Story 2 - Woody e Buzz alla riscossa» (CC BY-SA 4.0).
Manca una voce o c'è un errore? Segnalalo a Wilson →
Dove vederlo
Disponibilità in Italia, con i prezzi indicativi.
In abbonamento
Disney+piano con pubblicità
da 5,99 €/mese
Disponibilità: JustWatch tramite TMDB. I prezzi degli abbonamenti sono indicativi e possono cambiare: verifica sempre sulla piattaforma.
Il cast
