AsktoWilson
Bernard Alane
Bernard Alane
Interprete

Bernard Alane

Nato/a il 25 dicembre 1948 a Paris, France

Bernard Alane (born Bernard Noël Vetel 25 December 1948) is a French actor and singer, he is the son of actress Annick Alane. He is best known in France for his roles in two films directed by Edouard Molinaro, Hibernatus and Mon oncle Benjamin, but has achieved better fame as voice actor, practically in dubbing. He is the official French voice of Stanley Tucci and Ray Liotta.

Biografia disponibile solo in inglese.

Noto per

Asterix e il segreto della pozione magica ★ 6,9
Asterix e il segreto della pozione magica Panoramix (voice)
Asterix e i Vichinghi ★ 6,1
Asterix e i Vichinghi Assurancetourix (voice)
La bottega dei suicidi ★ 6,3
La bottega dei suicidi Mishima Tuvache (voice)
Louis de Funes e il nonno surgelato ★ 6,7
Louis de Funes e il nonno surgelato Paul Fournier
Sulle mie labbra ★ 7,0
Sulle mie labbra Morel
Agathe Cléry ★ 4,8
Agathe Cléry Philippe Guinard
Dans ma peau ★ 6,0
Dans ma peau Client
Wakfu ★ 8,3
Wakfu Atcham (voice) · Serie
Lucky Luke e la più grande fuga dei Dalton ★ 6,2
Lucky Luke e la più grande fuga dei Dalton Averell Dalton (voice)
Dofus - Livre 1 : Julith ★ 7,5
Dofus - Livre 1 : Julith Atcham (Voice)
U ★ 6,6
U Baba
Violette Nozière ★ 6,7
Violette Nozière Pinguet's son

Filmografia

Asterix e il Regno di Nubia
Asterix e il Regno di Nubia 2026 · Panoramix (voice)
Chers parents ★ 6,2
Chers parents 2026 · Yves
Taki Tanuki ★ 8,0
Taki Tanuki 2026 · (voice) · Serie
Chers parents ★ 5,8
Chers parents 2024 · Vincent
Over The Cracks ★ 5,7
Over The Cracks 2023 · Jean
Louis de Funès, le rire éternel ★ 6,0
Louis de Funès, le rire éternel 2023 · Self - Actor
Gus, le chevalier minus ★ 8,2
Gus, le chevalier minus 2021 · Serie
Barbapapà - Una grande famiglia felice ★ 8,0
Barbapapà - Una grande famiglia felice 2020 · Narrateur et Strict · Serie
Les histoires à Dodo Rmirdebout
Les histoires à Dodo Rmirdebout 2019 · Maurice (voice) · Serie
Attention Menhir ! ★ 7,3
Attention Menhir ! 2019 · Panoramix (voice)
Asterix e il segreto della pozione magica ★ 6,9
Asterix e il segreto della pozione magica 2018 · Panoramix (voice)
Dofus - Livre 1 : Julith ★ 7,5
Dofus - Livre 1 : Julith 2016 · Atcham (Voice)
Papà Inverno ★ 6,0
Papà Inverno 2013 · (voice)
15 jours ailleurs ★ 6,2
15 jours ailleurs 2013 · Professeur Leonetti
Pincée d'amour
Pincée d'amour 2013 · Crabby (voice)
La bottega dei suicidi ★ 6,3
La bottega dei suicidi 2012 · Mishima Tuvache (voice)
Donnant donnant ★ 4,8
Donnant donnant 2010 · Le docteur Harvey
I Dalton ★ 7,2
I Dalton 2010 · Averell Dalton (voice) · Serie
Gaston
Gaston 2009 · Yves Lebrac (voice) · Serie
Commissaire Magellan ★ 10,0
Commissaire Magellan 2009 · Paul Gavrillac, procureur de la République · Serie
Agathe Cléry ★ 4,8
Agathe Cléry 2008 · Philippe Guinard
Wakfu ★ 8,3
Wakfu 2008 · Atcham (voice) · Serie
Lucky Luke e la più grande fuga dei Dalton ★ 6,2
Lucky Luke e la più grande fuga dei Dalton 2007 · Averell Dalton (voice)
L'Affaire Sacha Guitry ★ 8,0
L'Affaire Sacha Guitry 2007 · Me Delzons
Mandarine & Cow ★ 3,5
Mandarine & Cow 2007 · La vache · Serie
Le fantôme du lac ★ 2,0
Le fantôme du lac 2007 · Docteur Duval
U ★ 6,6
U 2006 · Baba
Asterix e i Vichinghi ★ 6,1
Asterix e i Vichinghi 2006 · Assurancetourix (voice)
Le Grand Charles ★ 10,0
Le Grand Charles 2006 · Paul Ramadier · Serie
Espace détente ★ 4,5
Espace détente 2005 · Le président
La lune viendra d'elle-même ★ 4,2
La lune viendra d'elle-même 2004 · Bernard
Dans ma peau ★ 6,0
Dans ma peau 2002 · Client
Sulle mie labbra ★ 7,0
Sulle mie labbra 2001 · Morel
Vivement dimanche ★ 3,6
Vivement dimanche 1998 · Self · Serie
Le baiser sous la cloche ★ 3,2
Le baiser sous la cloche 1998 · The Father Superior
Space Goofs - Vicini troppo vicini ★ 6,6
Space Goofs - Vicini troppo vicini 1997 · Etno (voix) · Serie
L'Échappée belle ★ 6,0
L'Échappée belle 1996 · Georges
Les Amies de ma femme ★ 4,3
Les Amies de ma femme 1992 · Toucasse
La Jalousie ★ 6,0
La Jalousie 1992 · Marcelin Lézignan
Ferbac ★ 7,0
Ferbac 1991 · André-Marie Ponceau · Serie
Sacrée soirée ★ 5,7
Sacrée soirée 1987 · Self · Serie
La scarpina di raso ★ 7,6
La scarpina di raso 1986 · Le vice-roi de Naples
Georges Courteline au travail & Boubouroche
Georges Courteline au travail & Boubouroche 1985 · Le curieux - Potasse
Nono ★ 7,0
Nono 1984 · Jacques Valois
L'Eté de nos quinze ans ★ 4,3
L'Eté de nos quinze ans 1983 · Hubert
Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux! ★ 6,2
Qu'est-ce qu'on attend pour être heureux! 1982 · 'Product manager'
L'asso della Manica ★ 7,0
L'asso della Manica 1981 · Henri · Serie
Les Bons Bourgeois ★ 5,5
Les Bons Bourgeois 1981 · Alexandre
Manca una voce o c'è un errore? Segnalalo a Wilson →