Wojciech Pszoniak
Wojciech Pszoniak
Interprete

Wojciech Pszoniak

Nato/a il 2 maggio 1942 † 19 ottobre 2020

From Wikipedia, the free encyclopedia. Wojciech Pszoniak (born in 1942 in Lwów, currently Ukraine), is a Polish film and theater actor. Pszoniak gained international visibility following Andrzej Wajda's 1975 film The Promised Land, in which he played Moritz, one of the three main characters. The actor left Poland during the period of political unrest in 1980-1981, which saw the appearance of the Solidarity trade union and ended with the imposition of martial law on December 13, 1981. Pszoniak found roles in France, where he is currently living and working. Since the fall of communism in Eastern Europe in 1989, Pszoniak has appeared in Polish movies and plays. Internationally, he simplified his first name into Wojtek, which is the standard diminutive of the relatively formal Wojciech in the Polish language. Pszoniak often plays Jewish characters, although he is not of Jewish descent. In France, this is partially attributable to his role in The Promised Land, as well as his foreign accent. Pszoniak did not speak French when he emigrated to France, so he learned his theatrical lines phonetically; in movies like Danton, where he played Robespierre, his voice was dubbed. An anecdote about his language skills relates that when he finally started speaking French, one director told him that he preferred his old accent. Description above from the Wikipedia article Wojciech Pszoniak, licensed under CC-BY-SA, full list of contributors on Wikipedia​

Biografia disponibile solo in inglese.

Noto per

Filmografia

Si tu voyais son cœur ★ 4,2
Si tu voyais son cœur 2017 · Le polonais
Z dala od orkiestry
Z dala od orkiestry 2017 · (voice)
Excentrycy czyli po słonecznej stronie ulicy ★ 6,1
Excentrycy czyli po słonecznej stronie ulicy 2016 · Felicjan Zuppe
Carte Blanche ★ 6,9
Carte Blanche 2015 · Professor-Oculist
À la vie ★ 5,3
À la vie 2014 · L'imprimeur
Rosemary's Baby ★ 5,8
Rosemary's Baby 2014 · Mr. Wees · Serie
„Biesy” po latach
„Biesy” po latach 2013 · Self
Cassos ★ 5,6
Cassos 2012 · Monsieur Lodz
Nie ten człowiek ★ 6,0
Nie ten człowiek 2011 · baron
Kret ★ 6,7
Kret 2011 · Stefan Garbarek
Le Chat du rabbin ★ 7,0
Le Chat du rabbin 2011 · Vastenov (voice)
Robert Mitchum Est Mort ★ 6,8
Robert Mitchum Est Mort 2011
Wygrany ★ 6,7
Wygrany 2011 · profesor Karloff
Black Thursday ★ 6,6
Black Thursday 2011 · Władysław Gomułka
Mała matura 1947 ★ 5,8
Mała matura 1947 2010 · Major Trzaska
Mistyfikacja ★ 6,4
Mistyfikacja 2010 · Pinno
Mniejsze zło ★ 5,2
Mniejsze zło 2009 · pacjent
Nadzieja ★ 5,1
Nadzieja 2007 · Benedykt Weber
Strajk - Die Heldin von Danzig ★ 7,2
Strajk - Die Heldin von Danzig 2007
Notturno
Notturno 2006 · Kajetan
Oficerowie ★ 5,1
Oficerowie 2006 · Czesław Pieczur, teść Kalińskiego · Serie
Vipère au poing ★ 6,4
Vipère au poing 2004 · Père Volitza
Il patto del silenzio ★ 5,8
Il patto del silenzio 2003 · L'archevêque
Chaos ★ 6,4
Chaos 2001 · Pali
Dożywocie
Dożywocie 2001 · Łatka
Bajland ★ 5,0
Bajland 2000 · Jan Rydel
Vincent - Una vita dopo l'altra ★ 5,5
Vincent - Una vita dopo l'altra 2000 · le père de Vincent
Pour l'amour d'Élena
Pour l'amour d'Élena 1997 · Souline
Fratello del nostro Dio ★ 5,6
Fratello del nostro Dio 1997 · The Stranger
La chica ★ 9,5
La chica 1996
La settimana santa ★ 5,6
La settimana santa 1996 · Councilman Zamojski
The Deep Blue Sea ★ 5,0
The Deep Blue Sea 1994 · Mr. Miller
Vent d'est ★ 5,2
Vent d'est 1993 · pułkownik Lew Czeko
Kiedy rozum śpi ★ 8,0
Kiedy rozum śpi 1992 · Ottenhagen
Performance ★ 6,3
Performance 1991 · Mr Miller · Serie
Gawin ★ 7,0
Gawin 1991 · Pierre / Xerkes
Dottor Korczak ★ 7,1
Dottor Korczak 1990 · Henryk Goldszmit vel Janusz Korczak
Venezia rosso sangue ★ 10,0
Venezia rosso sangue 1989 · Antonio Vivaldi
Coupe franche ★ 4,0
Coupe franche 1989 · Gyuri
Un prete da uccidere ★ 6,2
Un prete da uccidere 1988 · Bridge Player
Les années sandwiches ★ 6,5
Les années sandwiches 1988 · Max
Le Testament d'un poète juif assassiné ★ 8,0
Le Testament d'un poète juif assassiné 1988 · Judge
Mit meinen heißen Tränen ★ 8,0
Mit meinen heißen Tränen 1986 · Kajetan · Serie
Je hais les acteurs ★ 5,4
Je hais les acteurs 1986 · Hercule Potnik
Bittere Ernte ★ 6,2
Bittere Ernte 1985 · Cybulkowski
Screen Two ★ 7,1
Screen Two 1985 · Henryk Goldszmit vel Janusz Korczak · Serie
Mosse pericolose ★ 5,9
Mosse pericolose 1984 · Le grand maître Felton - l'équipe de Fromm
Okno
Okno 1983 · Waiter
Manca una voce o c'è un errore? Segnalalo a Wilson →