Serie TV
Radici - Le nuove generazioni (1979)
Roots: The Next Generations
L'ormai anziano “Chicken George” e il fabbro Tom Harvey con la sua famiglia vivono nel Tennessee. La schiavitù è stata abolita ma soprattutto nel sud degli Stati Uniti persiste la condizione di segregazione razzista.
Creata da Alex Haley
Le voci italiane
Passa sopra a un volto (o toccalo) per scoprire chi gli dà la voce.
Tom HarveyGeorg Stanford Brownvolto originale
🎙
Voce italianaOsvaldo RuggieriTom Harvey · tutti i ruoli →
Irene Harvey, Odile RichardsLynne Moodyvolto originale
LG
🎙
Voce italianaLivia GiampalmoIrene Harvey, Odile Richards · tutti i ruoli →
FW
Frederick Warner—volto originale
🎙
Voce italianaRoberto VillaFrederick Warner · tutti i ruoli →
SW
Sig. Warner—volto originale
BM
🎙
Voce italianaBenita MartiniSig. Warner · tutti i ruoli →
CG
Chicken George, Bernie Raymond—volto originale
🎙
Voce italianaSergio FiorentiniChicken George, Bernie Raymond · tutti i ruoli →
Andy WarnerMarc Singervolto originale
🎙
Voce italianaOreste RizziniAndy Warner · tutti i ruoli →
Jim WarnerRichard Thomasvolto originale
🎙
Voce italianaClaudio CaponeJim Warner · tutti i ruoli →
Cb
Carrie berner—volto originale
RI
🎙
Voce italianaRossella IzzoCarrie berner · tutti i ruoli →
Helizabeth HarveyDebbi Morganvolto originale
🎙
Voce italianaRoberta GregantiHelizabeth Harvey · tutti i ruoli →
Helizabeth HarveyDebbi Morganvolto originale
🎙
Voce italianaElsa CamardaHelizabeth Harvey · tutti i ruoli →
AH
Alex Harvey—volto originale
🎙
Voce italianaVittorio Di PrimaAlex Harvey · tutti i ruoli →
QH
Queen Harvey—volto originale
🎙
Voce italianaMelina MartelloQueen Harvey · tutti i ruoli →
Simon HaleyDorian Harewoodvolto originale
🎙
Voce italianaSergio Di GiulioSimon Haley · tutti i ruoli →
Simon Haley giovaneDorian Harewoodvolto originale
🎙
Voce italianaLuciano MelaniSimon Haley giovane · tutti i ruoli →
Sally HarveyJa'net DuBoisvolto originale
🎙
Voce italianaAnna MiserocchiSally Harvey · tutti i ruoli →
Will ParmerStan Shawvolto originale
🎙
Voce italianaDario PenneWill Parmer · tutti i ruoli →
HP
Harvey Palmer—volto originale
MT
🎙
Voce italianaMaria Teresa MartinoHarvey Palmer · tutti i ruoli →
HP
Harvey Palmer anziana—volto originale
AC
🎙
Voce italianaAlida CappelliniHarvey Palmer anziana · tutti i ruoli →
PJ
Papà Jones—volto originale
🎙
Voce italianaCorrado GaipaPapà Jones · tutti i ruoli →
HP
Harvey Palmer da giovane—volto originale
🎙
Voce italianaLaura BoccaneraHarvey Palmer da giovane · tutti i ruoli →
M
Minnie,Rosie—volto originale
🎙
Voce italianaSolvejg D'AssuntaMinnie,Rosie · tutti i ruoli →
Malcom XAl Freeman Jr.volto originale
🎙
Voce italianaRodolfo TraversaMalcom X · tutti i ruoli →
G
Goldstein—volto originale
🎙
Voce italianaOreste LionelloGoldstein · tutti i ruoli →
GL
George Lincoln,Lyle Pettyjone—volto originale
🎙
Voce italianaMarcello TuscoGeorge Lincoln,Lyle Pettyjone · tutti i ruoli →
AD
Ab Decker—volto originale
🎙
Voce italianaGiampiero AlbertiniAb Decker · tutti i ruoli →
L
Lewis,Bowler—volto originale
🎙
Voce italianaSilvio SpaccesiLewis,Bowler · tutti i ruoli →
Alex Haley giovaneJames Earl Jonesvolto originale
🎙
Voce italianaRiccardo RossiAlex Haley giovane · tutti i ruoli →
tH
tenente Hamilton—volto originale
🎙
Voce italianaAlvaro Piccarditenente Hamilton · tutti i ruoli →
sS
sorella Scrap, signora Bullfinch—volto originale
CB
🎙
Voce italianaClelia Bernacchisorella Scrap, signora Bullfinch · tutti i ruoli →
cG
cugina Georgia—volto originale
CC
🎙
Voce italianaCarla Comaschicugina Georgia · tutti i ruoli →
Fonte doppiaggio: Wikipedia, «Radici - Le nuove generazioni» (CC BY-SA 4.0).
Manca una voce o c'è un errore? Segnalalo a Wilson →
Dove vederlo
Disponibilità in Italia, con i prezzi indicativi.
Al momento non risulta disponibile su nessuna piattaforma italiana.
Il cast
