Ep. 1
Strade smarrite
Bell convince Stabler a rientrare in servizio in un'operazione sotto copertura per fermare una ditta di spedizioni specializzata in trasporto illegale di armi e prostituzione.
La quinta stagione esplora i mondi pericolosi del contrabbando transfrontaliero, del terrorismo interno ad alta tecnologia e di una famiglia criminale determinata a ripagare Stabler per il danno che ha fatto loro a Roma. Mentre i suoi mondi si scontrano, Stabler metterà tutto in gioco per proteggere i vulnerabili e lottare per la giustizia.
Ep. 1
Bell convince Stabler a rientrare in servizio in un'operazione sotto copertura per fermare una ditta di spedizioni specializzata in trasporto illegale di armi e prostituzione.
Ep. 2
Stabler si trova in ospedale dopo un incidente in auto causato da un camion. In macchina con lui c'è una bambina, Bunny, la quale purtroppo morirà.
Ep. 3
Dopo un attacco durante uno dei processi di Carisi, i segnali della presenza di un nuovo giocatore nella scena delle gang di New York spingono Stabler a contattare un vecchio informatore italiano e a mettere in discussione i moventi dei loro attacchi attuali.
Ep. 4
Stabler collabora con Isabella per scoprire chi c'è dietro la camorra prima che scoppi una guerra totale. Reyes si unisce sotto copertura ai Los Santos in cerca di vendetta.
Ep. 5
Eli affronta la sua prima sparatoria, Rocco muore per sua mano e la sua carriera inizia in salita. Stabler e la sua squadra intanto indagano su una famiglia camorrista.
Ep. 6
Il detective Da Silva e la procuratrice Frasier vengono massacrati da Olivas, un trafficante arrestato al quale chiedevano collaborazione.
Ep. 7
Robot per consegna cene e vetture elettriche vengono manomessi da un Collettivo capeggiato da A.G. che vuole scardinare il sistema. Stabler viene affiancato dalla detective Tanner nelle indagini. Vargas scopre che un suo vecchio codice è stato modificato per hackerare i dispositivi elettronici e individua un'affiliata di A.G. che però viene uccisa poco prima di parlare coi detective.
Ep. 8
Un neo gruppo di criminali informatici chiamato "Il Collettivo" e fondato da A. G. Seong semina terrore in città, hackerando auto e vari sistemi informatici. Skye, giovane donna appartenente al gruppo è decisa a collaborare con la polizia, ma viene scoperta e uccisa dal gruppo. I motivi che conducono Seong a fondare questo gruppo criminale, sotto l'egida di una protesta contro l'autarchia del governo, sono dettati in realtà da risentimento e rabbia personali.
Ep. 9
Joey, fratello minore di Elliot Stabler, con un passato di tossicodipendenze, vuole riuscire a far arrestare Emery, trafficante internazionale di droga e di armi. Si finge suo amico, e informa Elliot che è contrario, perché troppo rischioso, dei suoi movimenti. Nell'irruzione della Polizia, Emery capisce di essere stato tradito da Joey; lo uccide e riesce a scappare.
Ep. 10
Stabler indaga per proprio conto sulla morte del fratello Joey aiutato in primo luogo da McKenna e poi anche dagli altri colleghi, Reyes e Vargas che coprono le sue attività. Pur usando metodi poco ortodossi riesce a scoprire il nascondiglio di Emery e alla fine, decide di rivelare le informazioni in suo possesso alla sua squadra. Il sergente Bell lo perdonerà per il suo intervento solitario. La polizia riesce quindi a catturare Emery e a impedire la spedizione di un grosso carico di droga.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»