Ep. 1
Episodio 1
Anni dopo, il destino fa incrociare di nuovo le strade di Natalia e Majka, ragazze per le quali l'incontro casuale si è rivelato una svolta e ha dato origine a un amore giovanile spontaneo e turbolento.
Ep. 1
Anni dopo, il destino fa incrociare di nuovo le strade di Natalia e Majka, ragazze per le quali l'incontro casuale si è rivelato una svolta e ha dato origine a un amore giovanile spontaneo e turbolento.
Ep. 2
Anche se nulla è accaduto, l'atmosfera tra Majka e Natalia è tesa. Natalia non è tornata a casa per la notte, ha alcune chiamate perse da Paulina ma pensa sempre a Majka.
Ep. 3
La vigilia di Natale sta arrivando. Natalia vuole scusarsi con Paulina, si sente in colpa per i recenti malintesi tra loro, ma non controlla come si sente per Majka. Majka analizza anche il caos che Natalia porta di nuovo nella sua vita.
Ep. 4
Una visita a sorpresa di Natalia paralizza la vigilia di Natale di Majka. La ragazza è confusa: da un lato le piace Kacper che si preoccupa per lei, ma dall'altro - avverte forte il sentimento per Natalia.
Ep. 5
Natalia ha deciso di separarsi da Paulina. La ragazza non ha un posto dove stare. Majka sta cercando di occupare la testa con qualcosa, per non pensare a Natalia.
Ep. 6
Una telefonata notturna sveglia Natalia. La ragazza deve sistemare i suoi affari e Majka l'accompagna con pazienza. Entrambe sono confuse, ma cercano di mantenere le apparenze.
Ep. 7
Amicizia - non relazione e amore - Majka e Natalia organizzano un accordo del genere, che, dopo la recente tempesta, hanno bisogno di un po' di pace. Dopotutto, Majka andrà presto in Spagna.
Ep. 8
Majka prepara le ultime cose prima di partire per la Spagna. Natalia, a sua volta, ha trovato una bella offerta e si è trasferita nel suo appartamento. La festa d'addio di Majka si avvicina e sembra arrivato il momento di dividersi.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»