Ep. 1
Bentornati str**zetti
I ragazzi passano il giorno del Ringraziamento con Zion, che aiuta Ginny in un momento emotivamente difficile. Georgia fa la fredda esperienza di una cena con i genitori di Paul.
Ep. 1
I ragazzi passano il giorno del Ringraziamento con Zion, che aiuta Ginny in un momento emotivamente difficile. Georgia fa la fredda esperienza di una cena con i genitori di Paul.
Ep. 2
Georgia teme che Nick riveli quello che sa, mentre lei complotta per farsi strada nell'ambiente sociale di Wellsbury. A scuola Ginny riceve un gelido benvenuto.
Ep. 3
Georgia cova vendetta nei confronti di una delle mamme della scuola, poi confessa a Ginny il proprio passato tormentato. Paul va a vivere con la famiglia Miller.
Ep. 4
Paul si scontra con Georgia per via del suo approccio come madre. Ginny fa una scenata e Cynthia trova l'amore dove meno se l'aspetta.
Ep. 5
Paul rientra dopo una serata trascorsa con Zion e fa una scoperta allarmante. Austin riceve una visita inattesa a scuola.
Ep. 6
Durante le festività volano scintille quando le famiglie di Paul e Zion vanno a cena a casa Miller. Austin cerca i suoi regali di Natale e fa una scoperta pericolosa.
Ep. 7
Georgia insiste ad andare alla sessione di terapia di Ginny, dove emergono crude verità. Gil si insinua nella vita di Austin e Georgia trova un motivo per festeggiare.
Ep. 8
Dopo che un cambiamento nel comportamento di Marcus solleva preoccupazioni tra gli amici, il ragazzo ha un incontro commovente con Ginny. Austin assiste a una scena spaventosa.
Ep. 9
Un segreto sepolto da tempo riemerge. Joe e Georgia pensano al passato. Una Ginny con il cuore a pezzi sente per caso notizie sconvolgenti.
Ep. 10
Mentre Gil continua a ricorrere a minacce e Cordova è sempre più vicino, alcune rivelazioni sul passato di Georgia emergono nel peggiore momento possibile.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»