Stagione 1

Ep. 1

La leggenda della luce e dell'ombra

25 agosto 1999 29 min ★ 6,0

Nella loro guerra perpetua contro la Tribù dell'Ombra, la Tribù della Luce sotto il comando del re Fabris lancia l'ennesimo assalto contro il regno sotterraneo. Desideroso di dimostrare la sua abilità come guerriero e il suo valore alla sua fidanzata Sharon, Astral chiede a suo padre, il re Wortoshika, la licenza di spadaccino, ma gli viene rifiutata poiché Wortoshika ha segretamente altri piani per lui. Con l'aiuto di Nina, che nutre una cotta per lui, Astral ottiene illegalmente una licenza. Mentre esce dal palazzo, si imbatte nella prigione della prigioniera della Tribù della Luce Maria, che ingenuamente violenta.

Ep. 2

Il gioco degli Dei

25 novembre 1999 28 min ★ 6,0

Dopo essersi ripresa dal suo calvario, Maria libera gli altri prigionieri della Tribù della Luce. Astral procede verso il campo di battaglia, ma viene distratto quando deve salvare Nina da un mostro e fa sesso con lei dopo che lei ha confessato i suoi sentimenti per lui. Arrivando sul campo di battaglia, vede Fabris uccidere il suo amico Hyde e prepararsi a violentare Sharon, quindi si precipita dentro e taglia il braccio di Fabris. Maria poi arriva e per rappresaglia colpisce Astral con un incantesimo di potere imprevedibile, che inspiegabilmente lo proietta in superficie e 20 anni nel futuro.

Ep. 3

Il leggendario spadaccino

25 maggio 2000 29 min ★ 6,0

Amnesico, Astral vaga per il regno della Tribù della Luce, dove viene scambiato per Pollux, un leggendario guerriero perduto da tempo. Dopo aver salvato la nipote di Fabris, Mew, da un orso rabbioso, viene presentato al re, che decide di sfruttare la sua mancanza di memoria per sferrare un ultimo attacco decisivo contro la Tribù dell'Ombra, che ne ha sigillato i confini. Tuttavia, Menza e Tessio, i principali consiglieri dei Re dell'Ombra e della Luce, sono segretamente due parti di una creatura sinistra che ha distrutto in primo luogo la Tavola e ora si preoccupa che Wortoshika abbia raccolto i suoi pezzi per imparare è segreto.

Ep. 4

Luce, ombra... e tenebre

25 agosto 2000 28 min ★ 6,0

Dopo aver involontariamente aperto i confini del Regno delle Ombre per Fabris, Astral scende nel sottosuolo in compagnia della spadaccina della Luce Rita. I due si separano e Astral incontra Sharon in battaglia, mentre Rita finisce nella camera delle Parole e viene reclamata da Wortoshika, che desidera generare un bambino che unisca il sangue di Luce e Ombra e sarebbe l'unico in grado di decifrare la Tavola. Tessio e Menza fanno la loro mossa e assaltano Wortoshika e Rita per evitare che ciò accada.

Ep. 5

Al di là del bagliore

25 novembre 2000 27 min ★ 6,0

Mentre combatte contro Sharon, Astral recupera finalmente i suoi ricordi e fa l'amore con Sharon, che nutre sentimenti per lui sin dal suo salvataggio da Fabris. Le cose si complicano solo un po' quando Mew si fa strada nel Regno delle Ombre per stare al fianco di Astral/Pollux e Astral scopre di aver generato una figlia con Nina. Dopo aver appreso della creatura oscura e delle sue intenzioni, Luce e Ombra uniscono le forze e la sconfiggono, e si scopre che Astral è un bambino della Tribù della Luce una volta rapito e cresciuto da Wortoshika per facilitare la decifrazione della Tavola. Con queste condizioni, Astral e la figlia di Nina, Arianna, riescono a svelare il segreto della Tavola, unendo nuovamente le due tribù.