Ep. 1
Indagini in famiglia. 1ª parte
Annabelle Pennac viene assegnata al comando di Polizia di Montpellier, dove vive suo padre.
Ep. 1
Ep. 2
Indagini in famiglia. 2ª parte
I rapporti tra il capitano Annabelle e l'ex capitano Hannibal Pennac sono molto difficili...
Ep. 3
Morte di una talpa
Un ex informatore di Hanniba è trovato morto. Al suo funerale, la tomba viene violata.
Ep. 4
Morte di un innocente
Annabelle e il padre indagano sulla scomparsa di una bambina, ma qualcuno si mette in mezzo.
Ep. 5
Omicidio al cantar del gallo
La morte di una conciliatrice di giustizia costringe Annabelle a lavorare di nuovo con suo padre.
Ep. 6
Morte di uno studente
Mentre litiga con sua figlia, Annabelle si trova a indagare sulla morte misteriosa di uno studente.
Ep. 7
Morte di uno chef
Annabelle e Hannibal sono sempre più vicini: insieme vengono chiamati su un'insolita scena del crimine...
Ep. 8
Morte di un fantasma
Un nuovo comandante turba gli equilibri tra Annabelle e suo padre, mentre parte una nuova indagine.
