Ep. 1
I dannati cosa possono dire ai dannati
Sul finire della Seconda guerra mondiale, Louis viaggia per l'Europa con Claudia alla ricerca dei vampiri del Vecchio Mondo... ma non riesce a liberarsi del passato.
Ep. 1
Sul finire della Seconda guerra mondiale, Louis viaggia per l'Europa con Claudia alla ricerca dei vampiri del Vecchio Mondo... ma non riesce a liberarsi del passato.
Ep. 2
A Parigi, Claudia fatica ad ambientarsi e Louis ha un primo fatidico incontro con il capo della congrega locale dei vampiri, Armand
Ep. 3
Uno sconosciuto passa a Daniel delle informazioni sui vampiri. Armand racconta del tentativo di portare Lestat nella congrega all'epoca del loro primo incontro a Parigi.
Ep. 4
Mentre la compagnia acquista popolarità, Claudia si stanca delle esibizioni. I vampiri della congrega contestano il favoritismo di Armand nei confronti di Louis.
Ep. 5
Mentre Armand va a caccia del suo prossimo pasto, Louis aiuta Daniel a ricordare cosa accadde durante la loro prima intervista a San Francisco nel 1973.
Ep. 6
Daniel incontra Raglan James per scoprire cosa vuole la Talamasca. Per proteggere Madeleine da un attacco nel suo negozio, Claudia rivela la sua vera natura.
Ep. 7
Il Theatre des Vampires organizza un processo farsa per Claudia e Louis davanti a un pubblico dal vivo, e un volto del loro passato si presenta a testimoniare.
Ep. 8
L'intervista volge al termine: Louis riflette sulla vita che avrebbe potuto avere se avesse fatto scelte diverse e ricorda la vendetta che ha compiuto contro la congrega.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»