1 Ep. 1
Una nuova acconciatura
Un cupcake vittima di bullismo visita la bottega di Pan Barbiere e gli chiede di creare un'acconciatura che nasconda la sua grossa testa.
2 Ep. 2
Ciambellina capricciosa / Corso per parrucchiere di Pan Barbiere 1
Pan Barbiere è messo alla prova da un irritabile giovane cliente che non vuole farsi tagliare i capelli. Riuscirà il maestro a ignorare le lacrime e fare il suo lavoro?
3 Ep. 3
Un'acconciatura da urlo / Corso per parrucchiere di Pan Barbiere 2
Un gruppo heavy metal spera di guadagnare popolarità grazie alla trasformazione di Pan Barbiere, ma si mette di mezzo un errore "musicale" nella bottega.
4 Ep. 4
Cercasi assistente / Corso per parrucchiere di Pan Barbiere 3
Quando Pan Barbiere decide di assumere un assistente per farsi aiutare nella bottega, un entusiasta cartone di latte di nome Wilk combina disastri durante il colloquio.
5 Ep. 5
Alla ricerca del look perfetto / Corso per parrucchiere di Pan Barbiere 4
Un tortino in fuga visita la bottega di Pan Barbiere sperando che un nuovo look lo renda irriconoscibile alla polizia... ma il maestro non sa di nascondere un criminale.
6 Ep. 6
Un nuovo amico per Wilk / Corso per parrucchiere di Pan Barbiere 5
Wilk accoglie un cane salsiccia smarrito nonostante la regola che vieta i cani nella bottega. Ma il cucciolo potrebbe giovare al negozio più di quanto Pan Barbiere immagini.
7 Ep. 7
Concorrenza sleale
Un parrucchiere rivale sta rubando tutti i clienti di Pan Barbiere! Wilk e Choco indagano e scoprono una verità disgustosa.
8 Ep. 8
Mani di burro
La star del cinema Burrito ha tutto: fama, successo e dita scivolose. Fortunatamente Pan Barbiere sa come aiutare la celebrità a riprendere il controllo della propria carriera.
9 Ep. 9
Una casa per Wilk
Quando la padrona di casa gli aumenta l'affitto, Wilk deve trovare una nuova abitazione... e in fretta. Sfortunatamente il mercato immobiliare non gioca a suo favore.
10 Ep. 10
Esperti al lavoro
Un popolare programma televisivo vuole includere Pan Barbiere in un episodio, ma lui non è sicuro di volere la pubblicità... finché il regista non menziona il denaro.
11 Ep. 11
La storia di Wilk
Wilk racconta a Choco come ha imparato ad accettare il proprio errore di ortografia con l'aiuto di un insolito mentore.
12 Ep. 12
Il formaggio Camembert
Wilk porta Cacio nella bottega e chiede a Pan Barbiere di fare qualcosa per l'odore di Camembert che lo ha reso vittima di bullismo per tutta la vita.
13 Ep. 13
Pan crosta innamorato
Pan Crosta ha un appuntamento con la bella Biscottina e va nella bottega di Pan Barbiere per una trasformazione, ma il suo nuovo look durerà solo per tre ore.
14 Ep. 14
Il cane conteso
Un misterioso panino che prevede il futuro dice al team della bottega che il padrone di Salsiccia vivrà una vita lussuosa. Ma chi è il suo vero proprietario?
15 Ep. 15
Il maestro del tè
Wilk non sa come fare il tè! Dopo aver preso lezioni da un grande maestro, il giovane latte deve prepararne una tazza per il suo critico più severo: Pan Barbiere.
16 Ep. 16
L'allievo supera il maestro
Wilk trova un paio di forbici magiche che gli donano un potere speciale. Quando si sparge la voce tra i cittadini, Pan Barbiere diventa il secondo miglior parrucchiere.
17 Ep. 17
Il segreto dell'apprendista
Una stagista incapace fa domanda per lavorare nella bottega e quando Pan Barbiere scopre la sua vera identità le offre immediatamente un posto.
18 Ep. 18
Il complotto di Patato
Patato offre a Wilk più soldi per andare a lavorare nel suo salone, ma ha sopravvalutato l'utilità del giovane assistente come dipendente.
19 Ep. 19
Un ripieno per Crostatina
Pan Barbiere non vuole partecipare a un programma televisivo di trasformazioni che cambia la vita delle persone, finché non scopre il montepremi: un'auto sportiva nuova di zecca.
20 Ep. 20
A caccia di un sorriso
La bottega perde i sussidi statali a causa del volto infelice della sua assistente e Pan Barbiere organizza il concorso "Prova a far sorridere Choco".
21 Ep. 21
Natale alla bottega di Pan Barbiere / Il Natale Di Patato
Tutti nella bottega hanno programmi per Natale, eccetto Salsiccia. Ma il giorno della vigilia il cagnolino riceve una visita inaspettata da un dolce molto speciale.
22 Ep. 22
Alla conquista delle tre stelle Dichelin
Un noto critico fa una visita a sorpresa nella bottega e Pan Barbiere deve comportarsi bene se vuole ricevere una buona recensione.
23 Ep. 23
Impiegato del mese
Wilk vuole assolutamente diventare "Impiegato del mese", ma più prova a fare buona impressione su Pan Barbiere, più si allontana dal titolo.
24 Ep. 24
Pan Barbiere stella del cinema
Pan Barbiere e Wilk ottengono ruoli nel nuovo film "Cavalier Ciambella", ma dovranno fare del loro meglio per comparire nella versione finale.
25 Ep. 25
Il talento nascosto di Choco
Quando la squadra di calcio cittadina annuncia i provini, Wilk chiede a Pan Barbiere di prepararlo e presto scopre che il suo nuovo allenatore usa metodi poco ortodossi.
26 Ep. 26
Amore incompreso
L'amico di Wilk, Toast al Latte, si innamora follemente di Choco, ma lui non è il suo tipo! Cosa dovrà fare per conquistarla?
27 Ep. 27
Il re degli scacchi
Salsiccia può battere tutti i dipendenti della bottega di Pan Barbiere a scacchi, ma come andranno le cose nel torneo contro Patato, il campione che vince barando?
28 Ep. 28
Turisti del sushi
Alcuni turisti da Città del Sushi restano coinvolti nelle truffe di Patato! Forse una visita alla bottega di Pan Barbiere può aggiustare le cose prima del loro volo di ritorno.
29 Ep. 29
La mascotte del barbiere
I dipendenti della bottega di Pan Barbiere pensano che Salsiccia abbia una vita facile, ma il cagnolino aiuta nel negozio più di quanto pensino.
30 Ep. 30
Una fidanzata per Pan Barbiere / Un nuovo incontro con Tiramisu
Wilk è sfinito per il troppo lavoro, così decide insieme a Choco di trovare una fidanzata a Pan Barbiere in modo che il capo abbia una ragione per uscire presto dalla bottega.
31 Ep. 31
La dieta della Regina
La regina di Città del Forno vuole sembrare più magra per la sua prima apparizione in pubblico dopo dieci anni. Se Pan Barbiere non la aiuta, finirà nei sotterranei!
32 Ep. 32
Il compleanno di Pan Barbiere
Wilk teme che Pan Barbiere non abbia il miglior compleanno di sempre e fa il possibile per farlo sentire speciale... ma forse ha esagerato?
33 Ep. 33
Scambio d'identità
La regina di Città del Forno offre una ricompensa di 10.000 euro a chiunque trovi il cane scomparso che assomiglia molto a Salsiccia. Riuscirà Wilk a proteggere il suo cucciolo?
34 Ep. 34
Il lato oscuro di Wilk
Wilk è andato a male! L'assistente di solito allegro si comporta in modo strano e nessuno sa perché. Riusciranno i clienti della bottega a salvarlo prima che sia troppo tardi?
35 Ep. 35
Pesce d'aprile
È il primo aprile e Choco e Pan Barbiere vogliono fare uno scherzo a Wilk fingendo che il capo abbia la febbre... ma forse è un attore troppo bravo?
36 Ep. 36
Ricordi di gioventù / Baguette, il rivale
Pan Barbiere ricorda come ha realizzato il suo destino di parrucchiere con l'aiuto del suo mentore, un barbiere di nome Pan Dolce.
37 Ep. 37
Pan Barbiere e Baguette: Parte 1
Patato vuole organizzare un concorso per scoprire chi è il miglior parrucchiere della città tra Pan Barbiere e Baguette... risvegliando così una rivalità che dura da un decennio.
38 Ep. 38
Pan Barbiere e Baguette: Parte 2
Baguette e Patato hanno mandato in rovina la bottega di Pan Barbiere! Adesso l'avido Patato non ha concorrenza e aumenta il prezzo dei tagli di ben dieci volte.
39 Ep. 39
Pan Barbiere e Baguette: Parte 3
Pan Barbiere e Baguette competono nella battaglia finale per scoprire una volta per tutte chi è il miglior parrucchiere della Città del Forno.
