Ep. 1
Wolfboy attraversa il famigerato "passaggio" e si ritrova nel Regno degli scompigli. Wolfboy incontra finalmente Nyx, ma lei non è come l'aveva immaginata.
Ep. 2
Mentre affina i suoi poteri di distruzione, Wolfboy incontra un giovane scompiglio di nome Seth. Un'audace fuga porterà a delle scoperte sorprendenti.
Ep. 3
Xandra e Sprout hanno difficoltà a legare con Seth. Il valore delle abilità di Seth viene alla luce dopo un incidente con gli scompigli nel Laboratorio del Suono.
Ep. 4
Dei vivacissimi fiori sulla superficie vengono attaccati dagli scompigli. La serie a fumetti preferita di Xandra rivela degli indizi sulla profezia di Wolfboy.
Ep. 5
Gli spiritelli celebrano la loro festa più amata: la Festa delle bolle! Xandra trova la forza di guardare l'unico ricordo dei suoi genitori che non aveva mai visto.
Ep. 6
Dopo la decisione di Luxcraft, Wolfboy ha ancora più difficoltà a capire di chi poter fidarsi. Il gruppo fa una scoperta scioccante nell'ufficio di Luxcraft.
Ep. 7
Il gruppo parte per una missione, ma Sprout resta indietro per aiutare una creatura in difficoltà. Seth si rende conto del suo vero potenziale dopo l'incontro con il secolare delle montagne.
Ep. 8
Wolfboy e il suo gruppo devono aiutare i secolari delle acque a risolvere un'antica faida. Nella Zona della foresta, il gruppo incontra un secolare molto esigente.
Ep. 9
In preda alla frustrazione, Wolfboy si sente sopraffatto dalla pressione dell'essere un eroe. Una ritrovata lucidità spinge Wolfboy a incontrare Nyx e gli Anziani.
Ep. 10
Nyx mette Wolfboy in una posizione difficile, costringendolo a scegliere tra i suoi amici e il destino del mondo.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
