Nella Roma di mafia capitale e dei nuovi re, sta per fare il suo ritorno il boss dei coatti. Rocco sta per uscire dal carcere e dopo un anno passato dietro le sbarre ora inizia un lungo periodo di arresti domiciliari, dove ad aspettarlo non ci saranno solo la moglie Gioia e i figli Donna e Dylan, ma anche la sua famiglia criminale ansiosi di ricominciare a lavorare per i suoi loschi traffici.
Rocco, dopo le inaspettate vicissitudini del primo giorno del suo rientro a casa, si gode un po' di tranquillità in attesa di rivedere il figlio diciassettenne Dylan che sta rientrando solo ora a Roma dopo un gita scolastica ad Amsterdam.
Nella quarta puntata la vita dentro casa Gagliardi continua a scorrere come sempre e come al solito sembra non esserci pace per Rocco. Fra capolavori trafugati, visite a sorpresa e l'ennesimo guaio di Dylan, il boss dei coatti è chiamato a tenere le redini di tutta la famiglia, anzi le famiglie.
Pippo dopo essersi "calato" dalla finestra del terzo piano di casa Gagliardi per sfuggire ai controlli delle "guardie", lo ritroviamo piuttosto malandato all'uscita del pronto soccorso. Inizia così la sua giornata "allucinante"!
C'è qualcuno che vuole incastrare Rocco Gagliardi e sta usando i punti deboli della sua famiglia criminale per arrivare al boss; Filippo Forte, detto Pippo, grazie alla sua passione precoce per la droga è il cavallo di Troia perfetto.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
