Ep. 1
PRSRPNT
John parte alla ricerca di Quieta, mentre Sweet Tooth e Stu devono affrontare una nuova minaccia.
Ep. 1
Ep. 2
B4MB0L1N4
John scopre verità scioccanti sul suo passato, mentre Quieta stringe un legame inaspettato.
Ep. 3
T5TS5TR4D4
John cerca di ricucire un vecchio rapporto, mentre Quieta offre un aiuto inaspettato a un nuovo arrivato.
Ep. 4
D14MCD4F4R
John e Quieta organizzano una rapina per procurarsi delle armi; Sweet Tooth e Stu vengono trascinati nel caos.
Ep. 5
PR0NTV14
Il torneo ha inizio. John e Quieta lottano per sopravvivere in un pericoloso turno di qualificazione.
Ep. 6
35PR1MDSD
John e Quieta mettono tutto in gioco per un alleato; Sweet Tooth si trova di fronte a un personaggio pericoloso del suo passato.
Ep. 7
C0LP3FGG1
Una serie di battute d’arresto mette alla prova John e Quieta; Sweet Tooth punta invece a conquistare il titolo.
Ep. 8
M0RT31MPV
John e Quieta stringono alleanze precarie per affrontare la sfida più ardua che abbiano mai affrontato.
Ep. 9
METAL-BRUUUUM
Calypso svela un colpo di scena incredibile; Sweet Tooth dà di matto; John e Quieta affrontano i propri sentimenti.
Ep. 10
M4r45m4
John e Quieta affrontano una prova difficile; Calypso indaga su segreti che potrebbero cambiare tutto.
Ep. 11
N0tt54nt4
John e Quieta si preparano allo scontro finale, ma molti ostacoli si frappongono sul loro cammino.
Ep. 12
4nn0nu0v0
Tutte le strade, con le loro curve e svolte inaspettate, portano a questo. Calypso esaudisce un desiderio.
