Ep. 1
Episodio 1
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 1
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 2
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 3
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 4
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 5
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 6
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 7
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 8
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 9
Da alcune settimane il team di poliziotti autostradali ha il supporto di Finn Bartels, fresco di scuola di polizia. Ma come può affrontare il fatto che degli spacciatori abbiano sparato alla sua sorellina? Gli indizi fanno pensare che anche lei sia stata nel giro di spaccio, e in effetti il sospetto sembra concretizzarsi quando, portandola in ospedale, Finn le trova addosso della droga.
Ep. 10
Semir e Paul sono testimoni dell'omicidio di un agente in borghese. Ben presto risulta chiaro che a sparare può essere stato soltanto il sicario Mike Eckert. Eckert se l'era svignata all'estero, ma adesso sembra essere tornato con l'intento di vendicarsi. Come possono fermarlo?
Ep. 11
In autostrada, Paul e Jenny si immischiano in una consegna di denaro tra due bande di malviventi e riescono a sequestrare due milioni di euro e un telefonino. Tuttavia, Susanne König viene rapita, e i sequestratori chiedono loro di rubare il telefonino dalla stanza dei reperti, altrimenti prenderanno anche il figlio.
Ep. 12
Semir è molto sorpreso quando il suo vecchio partner Frank Stolte si presenta alla polizia autostradale e denuncia di aver commesso un grave delitto, per il quale è già stato arrestato un altro uomo. Semir non può credere a quello che dice Frank, che invece con la sua confessione vuole difendere la propria reputazione.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»