Ep. 1
Rispede al mittente
Monkey si fa conoscere a New York, mentre Bryce cerca di riconnettersi con sua figlia.
Ep. 1
Monkey si fa conoscere a New York, mentre Bryce cerca di riconnettersi con sua figlia.
Ep. 2
Monkey, Bryce e Haruka infrangono il protocollo, chiedendo di sapere chi li ha incastrati.
Ep. 3
Monkey cerca di salvare Haruka, mentre Bryce cerca un modo per parlare con Iris.
Ep. 4
Monkey, Bryce e Haruka lottano contro un nemico che vede il futuro.
Ep. 5
Monkey si riunisce violentemente con Akiko, mentre la frattura con Bryce diventa più profonda.
Ep. 6
Il gruppo visita la tenuta di The Shepherd per recuperare il cimelio finale.
Ep. 7
Bryce, Haruka e Iris trasformano la casa al mare di Eunice in una fortezza.
Ep. 8
Bryce si insinua nella mente di Sylvia per salvare Monkey da un killer sadico.
Ep. 9
La Co-Op usa il cimelio riforgiato per scatenare tutta la potenza del mondo naturale a New York.
Ep. 10
Monkey e Bryce lottano contro Boone nella storia, costringendo Monkey ad affrontare la sua origine.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»