Ep. 1
Cos'è fare la cosa giusta?
La squadra Express affronta la sua missione più complicata: trovare Camila e la signora Ortega vive, ma solo due persone possono salvarle.
Ep. 1
Ep. 2
Ci sono domande a cui è meglio non rispondere
Dulce rifiuta la versione ufficiale del suicidio di Maribel. La squadra Express con Asia a bordo deve risolvere il caso del rapimento di un famoso streamer.
Ep. 3
Lezioni di vita
Bárbara continua a indagare sul rapimento della signora Ortega e della figlia. Gus si preoccupa del male fatto alla sorella. Slim si unisce nuovamente alla squadra.
Ep. 4
Ci sono ricordi che uccidono
Bárbara rintraccia una cameriera che ha partecipato al rapimento di Camila e della signora Ortega. È anche preoccupata per il suo bambino e incontra il nuovo capitano.
Ep. 5
La vulnerabilità
Il gruppo di giovani hacker Troll Corn ruba un blocco di dati della Central Risk. Bárbara si rivolge a Gus per affrontarli, mentre gli Affari Interni indagano su Santa.
Ep. 6
Risposte micidiali
Bárbara e Dulce hanno dei sospetti sul suicidio di Maribel e sul ruolo della Central Risk, Roldán riceve un ultimatum dalla signora Ortega e Triana fa una confessione.
Ep. 7
L'arte della guerra
Bárbara decide di vendicarsi dei suoi rapitori ed elabora un piano basato su "L'arte della guerra". Gus scopre che la sua relazione con Triana è tossica.
Ep. 8
Il sistema vince sempre
Bárbara impara che la vendetta è un'arma a doppio taglio. La scuola delle ragazze diventa un luogo in cui ci sono solo due opzioni: vivere o morire.
