Ep. 1
Morte in seminario (1)
Il nuovo Arcidiacono progressista di un seminario viene trovato ucciso. Dalgliesh indaga.
Nel 1979, sull'orlo della vittoria di Margaret Thatcher, il comandante Adam Dalgliesh si occupa di tre casi altamente delicati - da un seminario remoto già impantanato in scandali, a una famiglia ricca sotto attacco politico, fino a una serie di omicidi in una centrale nucleare.
Ep. 1
Il nuovo Arcidiacono progressista di un seminario viene trovato ucciso. Dalgliesh indaga.
Ep. 2
Mentre si diffonde la notizia dell'ultima morte, la reazione tra i residenti è sia amara che straziante. La polizia stabilisce che un sospettato ha mentito sulla propria identità: hanno un'agenda nascosta.
Ep. 3
La cameriera di un'importante famiglia viene uccisa, e oscuri segreti vengono a galla.
Ep. 4
Dalgliesh trova le prove di una conversazione cruciale che Sally ha avuto prima di morire. E attraverso una serie di interrogatori scopre il suo assassino.
Ep. 5
Nel Kent, la comunità locale è scossa da una serie di omicidi commessi dal cosiddetto "Whistler". Poiché ogni vittima lavorava alla centrale nucleare, Dalgliesh deve indagare su un possibile movente politico.
Ep. 6
Quando la polizia scopre che un secondo assassino è a piede libero, Dalgliesh si ritrova in disaccordo con i suoi colleghi. Riuscirà a sbrogliare l'intricata rete di lealtà, conflitti e motivazioni, prima di essere messo a tacere?
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»