Ep. 1
Sotto i riflettori
Ancora scossa dall'incendio del Club di Jameson, Daniella deve mantenere la calma o rischia di perdere tutto ciò per cui ha lottato duramente.
Ep. 1
Ep. 2
Verità sepolte
Dopo l'attentato, Daniella lotta contro la sua dipendenza, la nuova causa legale e le continue richieste della clientela famosa.
Ep. 3
Fiumi d'amore
Affranta dal dolore per la morte del nonno e con le spalle al muro a livello finanziario, Daniella accetta di assistere un losco predicatore.
Ep. 4
Chi vince si prende tutto
Daniella ha difficoltà a trovare i fondi per pagare il risarcimento. Dom cerca di ritrovare la sua vena creativa. Miguel si mette alla ricerca dell'assassino.
Ep. 5
La verità
Daniella e Miguel vengono rapiti. La famiglia e gli amici di Daniella devono infrangere la legge per trovarli in tempo.
Ep. 6
L'accordo
Un mese dopo la morte di Miguel, la dipendenza da oppioidi di Daniella si aggrava e i suoi problemi economici peggiorano a causa della crescente pressione da parte dei creditori.
Ep. 7
Il prezzo del cambiamento
Il dolore di Daniella la spinge tra le braccia di un altro uomo. Dom e Jason si rendono conto di avere un passato in comune che va ben oltre il semplice fatto di essere cresciuti nello stesso quartiere.
8 Ep. 8
Episodio 8
La trama in italiano non è ancora disponibile.
9 Ep. 9
Episodio 9
Trama non ancora disponibile.
10 Ep. 10
Episodio 10
Trama non ancora disponibile.
