Ep. 1
Di nuovo sul mercato
Brandi esprime il suo parere su un argomento scottante quando il divorzio di Tyler alimenta congetture in ufficio. L'alleanza tra Jarvis e Rose mostra cedimenti.
Ep. 1
Brandi esprime il suo parere su un argomento scottante quando il divorzio di Tyler alimenta congetture in ufficio. L'alleanza tra Jarvis e Rose mostra cedimenti.
Ep. 2
Direttamente da Nashville fa il suo ingresso un volto nuovo. Dopo le rivelazioni esplosive di Kayla, gli animi si accendono alla festa di Gio che celebra le sue vendite a sei zeri.
Ep. 3
Polly propone a Jason di far entrare Ali nella squadra. Alex Hall visita la casa in cui è cresciuto Tyler, poi serve una cena a base di pasta con contorno di pettegolezzi.
Ep. 4
Jarvis prende le distanze da una vecchia alleata e si avvicina ad Ali. Kayla e Brandi parlano di maternità e altro ancora. Alex accusa Rose di comportarsi in modo losco.
Ep. 5
Una questione irrisolta tra Alex e Brandi causa nuovi problemi proprio quando il team arriva a Cabo pronto a festeggiare. Ali torna a casa e ha una chiacchierata sincera.
Ep. 6
Affari e piacere creano il caos mentre gli agenti visitano proprietà sul lungomare e si rilassano su uno yacht prima che una discussione esplosiva metta fine al divertimento.
Ep. 7
Austin, Gio e Brandi fanno affidamento sulle rispettive famiglie per affrontare cambiamenti e sfide. Un meeting del team degenera facendo emergere un nuovo e scandaloso segreto.
Ep. 8
Rose incassa qualche colpo quando invita il team ad aiutarla con una demolizione. Alla festa di compleanno di Polly, gli invitati condividono grandi annunci e forti emozioni.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»