Ep. 1
Segnale
Mentre si prepara alle nozze, Jin Ha-kyung affronta problemi lavorativi con Lee Si-woo che si rifiuta di ignorare i segnali di una burrasca in arrivo.
Ep. 1
Ep. 2
Temperatura effettiva
Le richieste sfacciate di Han Ki-jun fanno infuriare Ha-kyung, che pensa di andare a lavorare all'estero. Si-woo arriva in ufficio per un incarico di due settimane.
Ep. 3
Cambio di stagione
Un incontro ad alto tasso alcolico con Si-woo lascia Ha-kyung stranamente disorientata. Al lavoro proseguono i suoi scontri pubblici con Ki-jun.
Ep. 4
Visibilità
I colleghi di Si-woo notano che sembra essere stato preso da mira Ha-kyung. Chae Yu-jin scrive un articolo in cui critica il servizio di previsioni meteo.
Ep. 5
Forti piogge localizzate
Ki-jun non riesce a smettere di pensare alla bugia di Yu-jin. Nel team di Ha-kyung cresce lo scontento e Um Dong-han fatica a concentrarsi sul lavoro.
Ep. 6
Effetto isola di calore
Ha-kyung comincia a insospettirsi dei segreti di Si-woo dopo averlo visto vicino a un motel, poi riceve notizie che riguardano sua madre e si precipita all'ospedale.
Ep. 7
Allerta ozono
Dopo una conversazione difficile con Yu-jin, Ki-jun cerca saggi consigli. Alla ricerca di qualcuno che lo ospiti, Si-woo trova un'altra persona a cui serve una casa.
Ep. 8
Indice di disagio
Sullo sfondo di un'ondata di caldo, le emozioni si infiammano quando un'altra verità viene a galla e porta l'ostilità tra Si-woo e Ki-jun a nuovi livelli.
Ep. 9
Stagione delle piogge
Ki-jun è irritato all'inverosimile dalla vista di Ha-kyung e Si-woo assieme e decide di seguirli nel loro giorno libero. Nel frattempo la frustrazione di Yu-jin aumenta.
Ep. 10
Notte tropicale
La madre di Ha-kyung la mette sempre più sotto pressione insistendo che deve sposarsi. Un fastidioso reporter si aggira per l'ufficio a caccia di un buon articolo.
Ep. 11
1°C
Ha-kyung manda Si-woo in missione in una località lontana e lui non nasconde il suo disappunto. Dong-han è al settimo cielo quando la figlia torna a trovarlo.
Ep. 12
Zona di variazione
Il padre di Si-woo apprende dell'infortunio sul lavoro del figlio e fa una scenata nell'ufficio. Ki-jun non riesce a rintracciare Yu-jin.
Ep. 13
Scenario 1, 2, 3
Problemi di coppia ovunque: Ha-kyung cerca di comprendere che cosa voglia veramente Si-woo, mentre Ki-jun e Dong-han cercano di salvare ciascuno il proprio matrimonio.
Ep. 14
Anticiclone migratorio
L'ufficio è in fermento perché corre voce che Ha-kyung e Si-woo si frequentino, con loro grande disappunto. Yu-jin non può festeggiare l'ambito incarico a lei assegnato.
Ep. 15
Previsioni ensemble
A Ha-kyung viene chiesto di tenere un segreto, Yu-jin affronta una decisione che può cambiarle la vita e Dong-han cerca di arrivare alla cena di compleanno della figlia.
Ep. 16
Le risposte di domani
In ufficio si diffonde una seconda ondata di voci su Ha-kyung e Si-woo e le persone più vicine a loro li invitano a riconsiderare la relazione.
