Ep. 1
Il lago
Gloria, Abel e Aitana sistemano una nuova ospite. Germán e Caterina affrontano le conseguenze dell'incidente, mentre Fernando deve rivedere i suoi piani.
Perseguitata dal passato, Gloria cerca in ogni modo di plasmare un futuro per la propria famiglia. Nel frattempo, nuovi complotti e misteri scuotono il quartiere.
Ep. 1
Gloria, Abel e Aitana sistemano una nuova ospite. Germán e Caterina affrontano le conseguenze dell'incidente, mentre Fernando deve rivedere i suoi piani.
Ep. 2
Quando la famiglia raggiunge una fragile tregua, una tragedia attira l'attenzione di una sagace investigatrice. Abel incontra una persona cara a Germán.
Ep. 3
Decisa a non lasciare Nico, Natalia rende l'accordo con Gloria e Fernando più complicato. Aitana trova conforto e sostegno inaspettato. Blanca e Ramón cercano risposte.
Ep. 4
I sospetti nei suoi confronti spingono Gloria ad architettare un piano per depistare le indagini. Abel è coinvolto in un triangolo e Felipe segue un indizio.
Ep. 5
Natalia prende in mano la situazione. Nel frattempo Manu scopre la verità su Germán, Pedro fa di tutto per tenere con sé Ana e Blanca affronta il lutto.
Ep. 6
Sconvolta da una rivelazione, Aitana cerca un rifugio sicuro. Gloria propone un accordo a Pedro, mentre Caterina tenta di risolvere un problema.
Ep. 7
Mentre la tensione tra Gloria e Natalia è alle stelle, vecchi rancori e nuove alleanze scatenano un duro confronto. Nel frattempo Pedro si trova di fronte a un ostacolo.
Ep. 8
Blanca si libera da un peso. Il futuro di tutte le famiglie è appeso a un filo, quando le loro strade si incrociano in aeroporto.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»