L'unica stagione di Delitto e castigo adatta il romanzo di Dostoevskij in cinque puntate, dalla decisione di Raskol'nikov di commettere l'omicidio fino alla confessione e all'espiazione.
A San Pietroburgo, nel 1865, Raskol'nikov vive in miseria dopo aver interrotto gli studi. Convinto di essere un uomo eccezionale e di poter infrangere la morale comune, matura il proposito di uccidere una vecchia usuraia.
Dopo l'assassinio dell'usuraia e di sua sorella, Raskol'nikov si muove fra sospetti, rapporti ambigui e nuove conoscenze. L'incontro con Sonja introduce nella sua vita una possibilità di pietà e redenzione.
Il legame tra Raskol'nikov e Sonja si fa più profondo e il giovane le rivela la verità sul delitto. La confessione viene però intercettata da Svidrigajlov, figura minacciosa legata anche al destino di Dunja.
Le indagini di Porfirij Petrovič stringono il cerchio attorno a Raskol'nikov. Svidrigajlov tenta di sfruttare la situazione per i propri fini e offre al giovane una via d'uscita che lo costringe a confrontarsi con la propria colpa.
Raskol'nikov non riesce più a reggere il peso dell'omicidio e sceglie la confessione. Mentre la sua espiazione comincia, anche il disegno di Svidrigajlov crolla tragicamente.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
