Stagione 1

Ep. 1

L'era glaciale

17 settembre 2005 30 min ★ 10,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 2

L'attacco dei Fuzzy

24 settembre 2005 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 3

Il mantello di Velluto Nero

1 ottobre 2005 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 4

Le previsioni del tempo

8 ottobre 2005 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 5

La città capovolta

29 ottobre 2005 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 6

Arriva la cometa

5 novembre 2005 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 7

Il mondo è un grande circo

12 novembre 2005 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 8

Forze di gravità

19 novembre 2005 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 9

Cacciatore di gloria

26 novembre 2005 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 10

Giorno dopo giorno

11 febbraio 2006 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 11

Giorno dopo giorno

18 febbraio 2006 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 12

Il fratello segreto (prima parte)

6 maggio 2006 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 13

Il fratello segreto (seconda parte)

13 maggio 2006 30 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.