Ep. 1
Passaporto per il sole
Quando il successo musicale lo elude, lo squattrinato Bernard cerca un investitore per realizzare un'idea da un milione di franchi: un negozio di elettrodomestici con abbonamento.
Ep. 1
Ep. 2
La bambola che dice di no
Dopo essere rimasto con un pugno di mosche, con Dominique e grandi sogni, Bernard cerca un investitore per il suo progetto di ambulanze e saggi consigli su come procedere.
Ep. 3
Fama o niente
Pur compiaciuto del suo ruolo di presidente della ormai redditizia Diguet-Deny, Bernard vuole di più e si butta in nuovi affari... affrontando anche nuovi rischi.
Ep. 4
Una vita di successo
Bernard perde l'appoggio della Wonder e inizia un progetto nuovo di zecca: un programma televisivo in diretta, ma all'aumentare delle pressioni, aumentano anche le critiche.
Ep. 5
Ci vuole di più
Tra il successo sfrenato e l'approvazione pubblica, Bernard entra in politica sconvolgendo lo status quo. Riuscirà a stare a galla con gli scandali in agguato?
Ep. 6
Stasera accendiamo il fuoco
Bernard si butta nel calcio. Quando il piano di Dominique per tornare sulla cresta dell'onda è ignorato, il loro rapporto va in crisi, spingendolo agli eccessi.
Ep. 7
Love Me, Please Love Me
Quando i problemi legali offuscano il suo sfarzoso matrimonio, Bernard pensa a come proteggere la vita che ha faticato a costruirsi. Costi quel che costi.
