Madame A, una donna d'affari senza scrupoli, controlla Evertown, una città senza verde nel quale lo sport non si pratica più da anni. L'unico terreno ancora da conquistare è quello sul quale sorge lo Spikersfield College, ma, non essendo in vendita, la donna organizza un attentato per uccidere il proprietario Armand Alea. Il testamento dell'uomo, però, stabilisce che, per poter entrare in possesso non solo dei terreni e della scuola, ma anche della Torcia d'Olimpia, custodita nel museo dell'istituto, bisogna partecipare a un torneo di pallavolo femminile, la Coppa Alea. Contro la squadra di Madame A, le Rose Nere, si scontra lo Spike Team dello Spikersfield, squadra formata da Jo, Vicky, Beth, Patty, Susan e Ann Mary, allenate da Lucky, un ex campione. Grazie al torneo, le sei ragazze non scoprono solo i loro punti di forza e di debolezza, ma anche delle virtù speciali che, rappresentate da sei gemme, sono in grado di riaccendere il fuoco di Olimpia.
Madame Amalia è determinata a trasformare ogni centimetro di Evertown in una metropoli in forte espansione, incluso lo Spikersfield College. Il proprietario della tenuta Armand rifiuta, ma Madame Amalia escogita un piano malvagio per ottenere ciò che vuole.
L'erede del patrimonio di Armand sarà deciso da un torneo di pallavolo. Lo Spikersfield College potrebbe avere una possibilità, ma prima ha bisogno di un allenatore. Luther recluta un vecchio amico, mentre Amalia escogita il suo piano.
L'allenatore Lucky e il suo staff di assistenti hanno reclutato giocatori, ma gli atleti devono imparare ad allenarsi come una squadra. Madame Amalia ha pagato per i migliori giocatori, i migliori allenatori, le migliori attrezzature e si aspetta il meglio.
Lucky organizza la sua giornata di allenamento più dura di sempre: insegnando alle ragazze come giocare e allenarsi come una squadra. L'orienteering e un viaggio in rafting sfidano le ragazze a lavorare insieme e Patty trova un altro misterioso gioiello.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Luther e il suo misterioso compagno continuano il loro piano insegnando un'altra virtù. Ma tornando in campo, lo Spike Team ha bisogno di un palleggiatore. Con la pressione in aumento, Lucky aiuta le ragazze a mantenere la calma.
A Lucky viene in mente il suo passato e le ragazze giocano un'altra partita di allenamento contro i Roses. Ma con l'influenza di Madame, questo scrimmage non è amichevole. Luther e il suo partner hanno un nuovo gioiello da scoprire per le ragazze.
I giocatori e gli allenatori dello Spike Team sono in molti guai: le ragazze stanno perdendo fiducia, Madame Amalia non si fermerà davanti a nulla per assicurarsi che i Roses vincano, e qualcuno sta cercando di incastrare Julio per un crimine.
Le ragazze affrontano le loro paure quando sono scese in campo per la prima partita della Coppa Alea. Ma Madame Amalia non ha niente di buono. La pressione è alta e la concorrenza è feroce, ma tutto ciò che resta da fare è aumentare il livello!
Lo Spike Team viene in aiuto di Vito dopo un terribile disastro. Al college, Grace è preoccupata per il destino della scuola. Luther e il suo partner continuano il loro piano per aiutare le ragazze a raggiungere il loro potenziale.
Victoria impara una difficile lezione sulla lealtà quando deve scegliere tra i desideri di suo padre o lo Spike Team. Madame Amalia viene a conoscenza della leggenda della Torcia Olimpica e escogita un piano per sabotarla.
Le ragazze devono scegliere un capitano della squadra e Lucky usa una sfida di parkour per insegnare loro che possono superare qualsiasi sfida. Nel frattempo, Madame Amalia cospira per sabotare lo Spike Team rubando la Torcia.
Madame Amalia manda i suoi scagnozzi in una missione spettrale per rubare la Torcia, ma qualcuno ha in programma di fermarli. Anche se Grace inizia a credere alle Leggende, Lucky è preoccupata che lei non creda in lui.
Le ragazze dello Spike Team iniziano a dubitare dell'impegno di Ann Mary, ma Luther e Armand hanno fiducia nel suo potenziale. Madame Amalia ha un piano per indurre Grace a rinunciare al torneo e al college.
Amalia crede di aver ingannato con successo Grace facendogli cedere il college, ma Grace ha un piano tutto suo. Le ragazze dello Spike Team imparano a lavorare sodo ea giocare duro quando Lucky le porta a un concerto rock.
Madame Amalia potrebbe aver finalmente trovato un modo per sabotare Spikersfield, ma la città dell'Everton si unisce per aiutarli. L'ultimo piano di Amalia per seminare negatività si ritorce contro e Ann Mary si fa avanti per aiutare la sua squadra.
Quando Madame Amalia si intromette e complotta, Jo affronta una difficile decisione tra il suo futuro e le sue amiche durante il terzo gioco. La ritrovata dedizione e la cura per la squadra di Ann Mary rivelano un altro gioiello.
Dopo aver rifiutato di cadere nel piano di Madame Amalia, Jo affronta la sua ira sul lavoro fino a quando non si presenta una nuova opportunità di carriera. Ma non è ancora al sicuro da Amalia e scopre che tutta la sua famiglia è ormai un bersaglio.
Jo e la sua famiglia trovano un nuovo posto dove vivere. Armand e Luther decidono chi guadagnerà il prossimo gioiello olimpico. Mentre lo Spike Team si raduna per una rimonta, Amalia ha intenzione di sabotare le ragazze prendendo di mira gli Spikers.
Una festa a Spikersfield promette di appianare le controversie sugli imbrogli. Nel frattempo, Madame Amalia manda i suoi scagnozzi per sabotare la celebrazione, ma Armand e Lutero hanno dei loro trucchi.
Una festa a Spikersfield promette di appianare le controversie sugli imbrogli. Nel frattempo, Madame Amalia manda i suoi scagnozzi per sabotare la celebrazione, ma Armand e Lutero hanno dei loro trucchi.
Jo perde la speranza e si scaglia contro le sue amiche dopo la sconvolgente conclusione dell'ultima partita. Anche Grace si sente delusa, ma Armand e Luther la aiutano a cambiare il destino degli Spikes con un appello.
Gli Spikes sono tornati nel torneo, ma hanno ancora sfide da superare. Madame Amalia ha corrotto gli allenatori delle altre squadre, e ora lo Spike Team potrebbe essere costretto a rinunciare. Ma Jo ha un piano.
Gli Spikes devono applicare ogni lezione che hanno imparato per accedere alle finali del torneo. Jo ha finalmente il suo gioiello e il coraggio di parlare con Carlos, mentre Lucky è determinato a sconfiggere Madame Amalia.
Le ragazze hanno tutte imparato a incarnare lo spirito delle sei dee, ma sono pronte a vincere nel round finale? Armand e Luther sperano di aiutare Lucky, ma Amalia ha il suo piano per l'allenatore dello Spike Team.
Nel round finale è in gioco il destino del collegio. Per salvare Spikersfield, le ragazze hanno bisogno dell'aiuto di Lucky e di tutte le abilità che hanno imparato. Anche le Rose sono stanche della corruzione di Amalia.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
