Stagione 4

1 Ep. 1

Benvenuti nella valle boscosa (parte 1)

9 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

2 Ep. 2

Benvenuti nella valle boscosa (parte 2)

9 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

3 Ep. 3

Passo dopo passo

16 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 4

Il primo giorno di scuola di Tutter

17 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

5 Ep. 5

Il cugino Rocco

20 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

6 Ep. 6

Harry ti presento Hallie

4 novembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

7 Ep. 7

Mostra e descrivi

18 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

8 Ep. 8

Un nuovo amico per Tutter

19 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 9

La nostra storia

23 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

10 Ep. 10

Bear eroe del baseball

30 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

11 Ep. 11

L'incredibile Skippy

7 ottobre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

12 Ep. 12

Sì, viaggiare

20 settembre 2002 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 13

Il grande ballo dei pompieri

23 aprile 2006 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 14

Il giorno dell'apprezzamento

27 ottobre 2003 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

15 Ep. 15

Mostra il tuo talento

3 novembre 2003 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 16

Nonna Flutter compie 100 anni

24 aprile 2006 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 17

Tu come la vedi

21 aprile 2006 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 18

Pulire o non pulire

25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

19 Ep. 19

Il grande Bandini

7 febbraio 2003 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 20

I Volontari della Valle Boscosa

25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 21

I coraggiosi della grande casa blu

25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

22 Ep. 22

Gita all'emporio

25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

23 Ep. 23

Stasera si dorme da Tutter

25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

24 Ep. 24

Un amico venuto da lontano

25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

25 Ep. 25

Pioverà o non pioverà

25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 26

Questa è la tua vita Bear!

28 aprile 2006 25 min

La trama in italiano non è ancora disponibile.