Ep. 1
In seguito al ritrovamento di tracce del suo DNA sulla scena di un crimine, Leo Brand finisce dietro le sbarre. Mentre la figlia Valentina e gli aspiranti detective si battono per dimostrarne l’innocenza, la situazione sfugge rapidamente di mano.
Ep. 2
Chiamati a risolvere un caso delicato, Leo Brand e la sua squadra escogitano un piano tanto audace quanto rischioso: infiltrarsi nella villa di un boss della malavita per scambiare un falso con il dipinto originale, il tutto senza destare il minimo sospetto.
Ep. 3
Tra uno scrittore scomparso e un inquietante romanzo che narra di pericolosi esperimenti orchestrati da una società segreta, Leo Brand e i suoi apprendisti si trovano coinvolti in una complessa indagine, in cui il confine tra realtà e finzione si fa sempre più labile.
Ep. 4
Decessi misteriosi, intricati schemi matematici e una comunità al di sopra di ogni sospetto mettono gli aspiranti detective di fronte ad un grande interrogativo: quali oscuri segreti si celano dietro le mura della lussuosa casa di riposo Minerva?
Ep. 5
Un’indagine di routine si trasforma ben presto in un incubo, quando dei rapinatori armati fanno irruzione in un negozio prendendo alcuni ostaggi. Tra momenti ad alta tensione e dimostrazioni di coraggio, la squadra deve agire in fretta per scongiurare il peggio.
Ep. 6
Cercando di svelare il mistero dietro la scomparsa della madre di Agotha, Leo e i suoi allievi rimangono invischiati in una fitta rete di segreti familiari e pericolose ossessioni, che trasformano la missione di salvataggio in una frenetica corsa contro il tempo.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
