Ep. 1
In un futuro prossimo, la civiltà è crollata e il mondo è diventato una landa desolata in cui le persone utilizzano ciò che rimane delle civiltà precedenti per vivere. Gear lavora come rottamista e recupera beni rubati insieme a Qu-0213, un robot, e Orso Bianco, un giocatore d’azzardo.
Ep. 2
La notizia del furto commesso da Gear, Orso Bianco e Qu-0213 mette in subbuglio la città. In fuga dalla polizia, i tre colpevoli tornano al rottamaio per riscuotere la propria ricompensa, senza successo.
Ep. 3
Con vari assassini alle calcagna, Gear, Orso Bianco e Qu-0213 si ritrovano a fuggire da un inseguimento. Non riescono a contattare Noah e Bullet, la loro automobile, è a corto di benzina. Il trio deve elaborare un piano per scappare dalla situazione in cui si trova.
Ep. 4
Scampato il pericolo e ritrovata Noah, il trio le consegna l’oggetto richiesto e scopre non essere ciò che la ragazza voleva. Il vero tesoro è un oggetto completamente diverso.
Ep. 5
Gear si sente schiacciato da un senso di impotenza dopo il rapimento di Noah, e si imbatte in uno spin-off di Urrà intitolato “La Storia della Fuga di Road, il Grande Malvivente”. La determinazione inarrestabile dell’eroe risveglia in Gear qualcosa, e ne riaccende la risolutezza.
Ep. 6
Dopo essere stati arrestati dalla polizia della capitale e separati da Orso Bianco, il gruppo formato da Gear, Qu-0213 e Noah viene portato sottoterra per essere giustiziato immediatamente. Tuttavia, all’ultimo momento e inspiegabilmente, qualcuno toglie loro le manette.
Ep. 7
Sconvolto da dolore e rabbia dopo aver saputo la verità, Gear e i suoi amici decidono di collaborare con la Resistenza per rivelare i segreti del governo. Con l’avvicinarsi del giorno dell’operazione, il gruppo lavora per prepararsi alle sfide all’orizzonte.
Ep. 8
Gear e la sua squadra si affrettano a scappare con i dati top secret del governo che hanno rubato, ma Barrel blocca loro la strada dichiarando ormai fallito il loro piano. Gear, spinto da una irremovibile determinazione a cambiare il mondo, rifiuta di arrendersi.
Ep. 9
Dopo essere stati arrestati dall’Agenzia di Sicurezza Nazionale, Gear, Orso Bianco e Qu-0213 vengono incarcerati in una struttura gelida e desolata. Privati della loro libertà, ognuno dei tre è costretto ad affrontare i propri problemi e la cruda realtà della situazione.
Ep. 10
In seguito al fallimento del loro tentativo di fuga, Gear, Orso Bianco e Qu-0213 vengono incarcerati su un’isola sperduta, circondata soltanto dal mare. Durante l’adattamento alla vita dietro le sbarre, il gruppo si imbatte nei letali fratelli Cook.
Ep. 11
Gear e i suoi compagni, insieme agli assassini e alla Resistenza, si dirigono a tutta velocità verso la capitale. Il sistema di sicurezza autonomo del governo, però, blocca loro la strada. A peggiorare la situazione, le forze di polizia lanciano un attacco via terra e via cielo.
Ep. 12
Dopo uno scontro all’ultimo sangue, Gear, Orso Bianco e Qu-0213 raggiungono il punto più profondo dei sotterranei della capitale. Per distruggere il nucleo del sistema, il gruppo attraversa una porta e si ritrova in un luogo buio. L’accensione di un riflettore rivela una figura misteriosa.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
