Ep. 1
Episodio 1
Pip racconta il caso dell'anno prima in un podcast che diventa virale. Pensando alle conseguenze vorrebbe voltare pagina, ma insiste per organizzare un incontro inaspettato.
Dopo aver risolto il caso di Andie Bell, Pip è determinata a sistemare le cose e a tenersi alla larga da altre indagini. Ma con l'avvicinarsi del processo a Max Hastings, Jamie, il fratello di Connor, scompare improvvisamente e Pip si ritrova a dover correre contro il tempo per ritrovarlo.
Ep. 1
Pip racconta il caso dell'anno prima in un podcast che diventa virale. Pensando alle conseguenze vorrebbe voltare pagina, ma insiste per organizzare un incontro inaspettato.
Ep. 2
Una misteriosa scomparsa che colpisce troppo da vicino fa sorgere nuovi interrogativi. Al golf club, Pip e Ravi eludono la sicurezza per cercare risposte.
Ep. 3
Pip, Ravi e Connor raccolgono più informazioni durante un appostamento. Ma la scoperta di una macchia di sangue e un nuovo filmato girato con il cellulare sollevano altre domande.
Ep. 4
Una visita al cimitero frutta un mazzo di banconote, un biglietto scritto al contrario e un incontro a sorpresa. Pip cerca di unire i puntini mentre il processo di Max si avvicina.
Ep. 5
La caccia agli indizi conduce a un castello abbandonato. Quando il tempo per le ricerche si esaurisce e il processo la mette a dura prova, la pressione spinge Pip al limite.
Ep. 6
Il gruppo di Pip escogita un piano per stanare il sospettato. In un teso scontro finale, identità segrete e vendette di una vita affiorano per rivelare finalmente la verità.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»