Stagione 5

Ep. 1

I cavalieri delle procedure standard

20 giugno 2001 23 min ★ 8,2

Sulla HBC va in onda per la prima volta la parola 'shit' senza censura e l'uso delle parolacce a South Park si diffonde sempre più.

Ep. 2

Combattimento a stampelle

27 giugno 2001 23 min ★ 7,8

Stan e i ragazzi, a un raduno scout, scoprono che il loro capo è gay. Infuriati, i genitori lo fanno licenziare. E al suo posto arriva un etero, ma losco.

Ep. 3

Super migliori amici

4 luglio 2001 23 min ★ 8,1

A South Park dilaga una nuova mania: tutti si convertono al blainesimo, una religione che vede come leader l'illusionista David Blaine. Per sconfiggere i blainisti, Stan si allea con i Super migliori amici, un team di supereroi religiosi.

Ep. 4

Scott Tenorman deve morire

11 luglio 2001 23 min ★ 9,1

Cartman compra da Scott dei peli pubici per vantarsi con gli amici. Ma è una fregatura e Cartman si vendica con l'aiuto dei Radiohead.

Ep. 5

Trombino & Pompadour: dietro la risata

18 luglio 2001 23 min ★ 7,2

Per la Giornata della Terra, Kyle promette agli organizzatori di portare Trombino e Pompadour come ospiti, ma non sa che i due si detestano.

Ep. 6

Cartmanlandia

25 luglio 2001 23 min ★ 8,6

Cartman eredita da sua nonna un milione di dollari e li investe nel sogno della sua vita: avere un parco dei divertimenti tutto per sé.

Ep. 7

L'uso appropriato dei profilattici

1 agosto 2001 23 min ★ 8,1

I ragazzi vengono visti mentre 'mungono' dei cani e la scuola e i genitori decidono di organizzare delle lezioni di educazione sessuale.

Ep. 8

Asciughino

8 agosto 2001 23 min ★ 8,1

A Stan viene rubata la nuova console Gamesphere. Secondo i ragazzi possono essere stati degli scienziati che hanno inventato 'Asciughino': un asciugamano parlante.

Ep. 9

Osama Bin Laden se l'è fatta addosso

7 novembre 2001 23 min ★ 7,7

Stan e Kyle, in Afghanistan, lottano come pazzi con dei coetanei del posto per difendere la reputazione dell'America.

Ep. 10

Come mangiare col culo

14 novembre 2001 23 min ★ 7,9

Cartman fa mettere la foto del sedere di Kenny sui cartoni del latte. E una famiglia si precipita a South Park per ritrovare suo figlio!

Ep. 11

L'entità

21 novembre 2001 23 min ★ 7,7

Kyle, il molle, letargico, perdente cugino di Kyle va a vivere da lui. Intanto, Mr. Garrison crea un nuovo mezzo di trasporto.

Ep. 12

Arrivano i vicini

28 novembre 2001 23 min ★ 8,0

Stanchi di essere bersaglio della popolazione di South Park per la loro ricchezza, i Token cercano di far arrivare nuovi benestanti a South Park.

Ep. 13

Kenny muore

5 dicembre 2001 23 min ★ 8,6

Kenny sviluppa una malattia terminale e il povero Stan ha problemi ad accettarla.

Ep. 14

L'episodio di Butters

12 dicembre 2001 23 min ★ 8,3

Butters sopravvive a un tentativo di omicidio da parte di sua madre. E nel frattempo, i suoi genitori incontrano Gary Condit, O.J. Simpson...