Ep. 1
Lavori di servizio
Una mamma lascia l'impiego per problemi di orario, un'altra sente la pressione dei social e si destreggia tra vari lavori. L'automazione preoccupa il personale del Pierre Hotel.
Ep. 1
Ep. 2
La classe media
Un uomo lavora a ore in un'azienda di veicoli a guida autonoma per finanziare la passione musicale. Una responsabile nell'assistenza domiciliare affronta una carenza di dipendenti.
Ep. 3
Lavori da sogno
Un giovane padre pensa al lavoro e parla con i colleghi dopo l'orario d'ufficio. Un lobbista del Mississippi si batte per il settore in difficoltà dell'assistenza domiciliare.
Ep. 4
I capi
La fondatrice di un'agenzia accetta una paga inferiore per offrire ai suoi dipendenti uno stipendio migliore. Un CEO ammette che i suoi camion senza conducente toglieranno lavoro.
