Ep. 1
Blame It on the Rain
Tormentato da pensieri cupi dopo gli omicidi, Erik si apre con il suo terapista e racconta dettagli inquietanti che mettono il medico in una posizione difficile.
Questa avvincente serie true crime esplora la vita dei fratelli Menendez, condannati per il brutale omicidio dei genitori avvenuto a Beverly Hills nel 1989.
Ep. 1
Tormentato da pensieri cupi dopo gli omicidi, Erik si apre con il suo terapista e racconta dettagli inquietanti che mettono il medico in una posizione difficile.
Ep. 2
Dopo aver deviato i sospetti durante l'interrogatorio della polizia, Lyle ed Erik si danno a spese folli mentre aspettano che sia letto il testamento di Jose.
Ep. 3
I fratelli affrontano la vita dietro le sbarre dopo che la polizia riceve una soffiata sui nastri. Una nuova avvocata della difesa spinge Erik a parlare del passato.
Ep. 4
Lyle condivide i ricordi dolorosi dei suoi tentativi di soddisfare le aspettative del padre, descrivendo la tempistica e l'impatto degli abusi di Jose e il loro effetto su Erik.
Ep. 5
Nel corso di una commovente chiacchierata con Leslie, Erik racconta lo straziante abuso sessuale e le torture che ha subito durante l'infanzia.
Ep. 6
Dal corteggiamento al matrimonio ormai in frantumi: il racconto del legame tra Jose e Kitty si alterna alle sedute di terapia familiare.
Ep. 7
Erik e Lyle faticano a organizzare la propria difesa prima del processo. Poi scoppia la mania per i Menendez, con folle esultanti, lettere dei fan e telecamere in tribunale.
Ep. 8
Una testimone intrigante stravolge le dinamiche del processo, mentre le dichiarazioni di Erik provocano uno scontro tra fratelli. La popolarità dei Menendez comincia a sfiorire.
Ep. 9
Durante un secondo processo, l'accusa vuole dimostrare che Erik e Lyle sono killer spietati. I fratelli affrontano una nuova realtà dopo il verdetto.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»