Ep. 1
Tre è il numero perfetto, bellezza.
Sicura di sé, Mavis attira l'attenzione agli "Oscar della moda", ma un inatteso cambiamento nei piani per la maternità costringe lei e Luca a ripensare al futuro.
Ep. 1
Ep. 2
Buon Capodanno, bellezza!
In una vivace notte di Capodanno, Mavis, Luca e Khalil corrono da una festa all'altra, mentre una serie di contrattempi minaccia di rovinare la loro grande serata.
Ep. 3
Rivendico il mio tempo, bellezza.
Mavis domina il set di un servizio fotografico per una rivista, ma non può ignorare il dolore di un tradimento. La visita a un familiare cambia il modo in cui Khalil si vede.
Ep. 4
C'est la vie, bellezza!
Alla Fashion Week di Parigi, Mavis compie una mossa audace e tiene testa a una potente figura del settore. A New York, Khalil e Luca trovano l'intesa sul campo da basket.
Ep. 5
È il momento del dolore, bellezza.
Mavis si trova ad affrontare una sfida personale, così Luca, Khalil e la famiglia che si è scelta si fanno avanti per aiutarla a ritrovare se stessa.
Ep. 6
Fai funzionare le cose, bellezza.
Un'intensa presentazione agli investitori aiuta Mavis a rafforzare la sua voce e la sua visione. Luca affronta la burocrazia e un trip surreale dà molto su cui riflettere a Khalil.
Ep. 7
Ti amo, bellezza!
In una giornata all'insegna delle risate e della gioia, Mavis e Luca vivono un momento che appartiene solo a loro. Un evento sconvolgente manda Khalil in tilt.
Ep. 8
È la legge delle ciccione, bellezza.
Di fronte a un bivio, Mavis chiarisce le cose con Khalil e comunica a Luca una decisione importante, ponendo le basi per un futuro fondato sulla fiducia in se stessa.
