Ep. 1
Il sacrificio
Helgoland, 2037. Solo 513 persone possono sopravvivere sull'isola, che è isolata dal mondo esterno a causa di un virus mortale che ha distrutto la popolazione della terraferma.
Ep. 1
Helgoland, 2037. Solo 513 persone possono sopravvivere sull'isola, che è isolata dal mondo esterno a causa di un virus mortale che ha distrutto la popolazione della terraferma.
Ep. 2
Linus confessa a Marek di essersi offerto volontario per la prossima missione sulla terraferma. Marek cerca disperatamente di fermarlo, ma senza successo.
Ep. 3
L'agitazione si diffonde tra gli isolani. La possibile infezione di Heinz è fonte di preoccupazione e Beatrice ha difficoltà a calmarli.
Ep. 4
Beatrice discute del futuro dei giovani ribelli dell'isola. Linus, ancora in quarantena, chiede al padre di trovare un antidoto affinché la sua morte non sia vana.
Ep. 5
Dopo la prima prova di selezione, Kaisolochukwu incontra Daniela, un'altra candidata al posto vacante sull'isola. Le condizioni di Linus continuano a peggiorare.
Ep. 6
Beatrice convoca un'assemblea generale di tutti gli isolani per accusare Ewelike di aver sabotato il mulino a vento e ucciso Judith.
Ep. 7
Beatrice convince il poliziotto Aron a formare una milizia isolana per garantire l'approvvigionamento di merci e la protezione dell'isola.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»