Ep. 1
In un'auto bruciata viene rinvenuto il cadavere, completamente carbonizzato, di Pascal Dubreuil. Le indagini, condotte dal capitano Mathilde Delboscq, coinvolgono i familiari del morto: la moglie Isabelle e i figli Louise e Jérémy, nonché l'ex marito della donna, Antoine e il loro figlio Romain.
Ep. 2
Inizialmente, durante le indagini, i sospetti cadono su Jérémy, ma poi si scopre che il primo marito di Isabelle era morto in circostanze simili a quelle in cui è morto Pascal Dubreuil.
Ep. 3
Dopo aver parlato con Lassalle, il tenente che in passato aveva indagato su Isabelle e che è sicuro della sua colpevolezza, Mathilde è sempre più convinta anche lei della stessa cosa.
Ep. 4
Isabelle è consapevole che la sua posizione è sempre più compromessa e le indagini della polizia si stringono sempre di più intorno a lei.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
