Ep. 1
Episodio 1
1988. La sera della loro laurea, Emma e Dexter si incontrano per la prima volta. È una serata quasi romantica seguita da una mattinata di opportunità mancate.
Dopo aver passato insieme la notte della laurea, Emma e Dexter prendono strade separate, ma le loro vite restano in qualche modo legate.
Ep. 1
1988. La sera della loro laurea, Emma e Dexter si incontrano per la prima volta. È una serata quasi romantica seguita da una mattinata di opportunità mancate.
Ep. 2
1989. L'anno ha portato Dex e Em in direzioni molto diverse. Da una villa a Roma e da un minibus nelle Midlands, entrambi riflettono sul proprio futuro.
Ep. 3
1990. La vita a Londra non è ciò che Em si aspettava e durante un periodo di crisi creativa lavora in un ristorante trasandato, dove riceve la visita di Dex.
Ep. 4
1991. In vacanza insieme in Grecia, Emma sa come mantenere la relazione platonica. Dexter preferirebbe ricordare la notte in cui si sono incontrati.
Ep. 5
1992. Dopo una serata a base di alcol, Dexter è in preda ai postumi della sbornia e va a casa dalla famiglia. Scioccata dal suo stato, la madre lo rimprovera.
Ep. 6
1993. Dex si gode un momento di fama, mentre lo spettacolo di Em debutta. Lei incoraggia l'autostima degli attori, mentre quella del ragazzo subisce un contraccolpo.
Ep. 7
1994. I due amici cenano insieme in una serata elegante ma disastrosa. Dexter vuole sfoggiare il suo nuovo e sontuoso stile di vita, ma Emma non ne rimane colpita.
Ep. 8
1995. Nell'ultimo giorno del trimestre scolastico Emma si trova in una posizione compromettente sul lavoro. Quando torna a casa, le cose diventano ancora più difficili.
Ep. 9
1996. Dexter vuole fare una buona impressione sui genitori della nuova fidanzata, ma la visita non va come previsto. Durante la cena, riceve una telefonata dal suo agente.
Ep. 10
1997. I due si incontrano in occasione del matrimonio di un'amica dell'università e dopo un'imbarazzante reunion si perdono in una conversazione insieme.
Ep. 11
1998. Dexter si sta adattando alla vita domestica. Durante una serata in casa, trova una vecchia cassetta di Emma e la chiama per parlare dei vecchi tempi.
Ep. 12
1999. Un turbato Dexter fa visita a Emma, che ha una vita entusiasmante a Parigi. Mentre passeggiano, il ricordo del loro incontro mesi prima aleggia nell'aria.
Ep. 13
2000. 2001. 2002. Il legame tra Em e Dex si intensifica con il passare degli anni. Il suo lavoro da scrittrice procede bene, mentre lui avvia la propria attività.
Ep. 14
2003. 2004. 2007. Non riuscendo a contemplare il futuro, Dexter ricorda il passato intrecciato con quello di Emma e riceve una visita da volti familiari.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»