Ep. 1
Tossicità
Una rara e inaspettata diagnosi mette un freno alla vita spensierata di Milla. Le ansie di Belle iniziano a peggiorare quando il suo baby shower non va come previsto.
Ep. 1
Una rara e inaspettata diagnosi mette un freno alla vita spensierata di Milla. Le ansie di Belle iniziano a peggiorare quando il suo baby shower non va come previsto.
Ep. 2
Milla decide di occuparsi delle proprie cure. Belle cerca conforto nel timido esperto informatico Clive. Un'affascinata Belle incontra Milla per la prima volta.
Ep. 3
Dopo una notizia devastante, Clive fatica ad affrontare la situazione e Belle si immerge nel lavoro. Lucy è sempre più frustrata mentre Justin scava nel passato di Belle.
Ep. 4
Lucy cerca di fare nuove esperienze con un viaggio "allucinogeno" in Perù. Chanelle si unisce a Belle quando la sua popolarità sale, mentre il mondo di Milla inizia a sgretolarsi.
Ep. 5
Mentre la pressione aumenta, Belle affronta domande difficili sulla sua salute. Milla chiede aiuto alla famiglia mentre Justin trova un nuovo appiglio per il suo articolo.
Ep. 6
A un funerale, Belle cerca di attenersi alla sua storia, ma l'articolo suscita reazioni inaspettate. Riuscirà il suo impero a sopravvivere a una rete di bugie?
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»