Ep. 1
La strana squadra
Gibbs e Franks indagano sulla scomparsa di un giovane marine legato a un misterioso complesso con un leader carismatico e il destino di Lala viene rivelato.
Ep. 1
Ep. 2
A qualunque costo
Quando il corpo di un nuotatore universitario finisce sulla spiaggia, la squadra deve stabilire se si è trattato di un incidente o di un omicidio. Inoltre, Gibbs si prepara per il suo primo interrogatorio.
Ep. 3
Medicina per l'anima
Il giovane Ducky viene mandato a Camp Pendleton per seguire la squadra mentre lavorano a un caso e, nel frattempo, si ricongiunge con Gibbs dopo che i due si erano incrociati anni prima.
Ep. 4
Nessuno verrà abbandonato
La tensione aumenta quando il fratello maggiore separato di Franks, Mason, arriva in città, disperato e in cerca di aiuto dopo aver toccato il fondo. Inoltre, la squadra indaga sulla rapina in una banca della Marina mentre Lala, ancora in difficoltà dopo l'incidente, prende una decisione sul suo futuro.
Ep. 5
Tempo al tempo
Gibbs e la squadra del NIS indagano sulla morte di un ufficiale della marina avvenuta in una piccola città, ma faticano a ottenere giustizia. Il crossover continua su NCIS 23x05 Ieri, oggi, domani.
Ep. 6
Buon compleanno
Quando una soffiata anonima porta al ritrovamento del corpo di un giovane marine su una scena del crimine agghiacciante, Randy ritiene che potrebbe essere collegato a un caso precedente in cui una moneta era stata lasciata nella gola della vittima. Inoltre, Franks cerca di rintracciare pacchi inestimabili destinati a suo fratello Mason.
Ep. 7
Amore e follia
La squadra indaga sull'omicidio di un marine che era stato recentemente scelto personalmente per una missione riservata. Inoltre, la vita personale di Wheeler viene sconvolta, Lala viene sbalordita da notizie inaspettate di Vera e Gibbs e Diane si frequentano due volte con Randy e sua moglie.
Ep. 8
Fine della strada
Quando l'informatore preferito di Lala viene colpito, la squadra unisce le forze con polizia di Oceanside per determinare chi c'era dietro l'attacco. Inoltre, Franks fa visita a suo fratello Mason nel complesso e la relazione di Gibbs’ con Diane viene messa alla prova quando lei trova lavoro a Los Angeles.
Ep. 9
Istinto
Mentre la squadra scopre la fuga ubriaca di Gibbs a Las Vegas con Diane, gli sposi contemplano il loro futuro. Inoltre, la squadra indaga su un attentato mortale in un cinema collegato al complesso di Pruitt dove alloggia Mason.
Ep. 10
Conta su di me
Quando un capitano di marina si presenta a Camp Pendleton con i sintomi di un virus mortale, NIS va in blocco e Gibbs è costretto a prendere il comando. Mentre il panico si diffonde, la squadra corre per determinare se si tratta davvero di un’epidemia mortale o di qualcos’altro.
Ep. 11
Sotto la superficie
Quando viene scoperto il corpo inzuppato d'acqua di un tenente con un potenziale collegamento con un giro di contrabbando internazionale, gli agenti del NIS Panama vengono chiamati in assistenza e Gibbs si trova faccia a faccia con una vecchia nemesi: l'agente speciale Dwayne Pride. Una volta che i due vengono assegnati insieme a una pericolosa missione sotto copertura, Gibbs deve trovare un modo per andare avanti dal loro passato.
Ep. 12
Mano vincente
Quando il direttore regionale del NIS cerca di trasferire Mary Jo, lei si ricongiunge con un vecchio amico di Atlantic City per aiutare a indagare sulla morte di due marines lungo la strada.
Ep. 13
Verso casa
Quando il dottor Tango viene arrestato per aver rubato resti umani da un parco nazionale, il dottor Donald "Ducky" Mallard torna per aiutare la squadra a dimostrare la sua innocenza.
Ep. 14
Un eroe
Quando il fidato agente cinofilo della squadra, Gary Callahan, rimane gravemente ferito sulla scena di un crimine, il NIS si affretta a rintracciare il colpevole, mentre viene svelato un sorprendente capitolo della vita di Franks prima di Pendleton.
Ep. 15
Redenzione
La determinazione di Lala nel far uscire Manny dalla vita da gangster porta la squadra nel mezzo di una guerra territoriale.
Ep. 16
L'ultima corsa
Mentre Gibbs e Lala si avvicinano sempre di più su un caso, la relazione a distanza tra Gibbs’ e Diane viene ulteriormente messa alla prova dall'arrivo di un ospite inaspettato.
Ep. 17
La regola 13
Wheeler assume il comando quando un'autobomba esplode fuori dal quartier generale del NIS. Inoltre, viene svelata la verità dietro l'avversione di Franks’ per gli avvocati.
Ep. 18
Lieto fine
Con l'ufficio di Camp Pendleton a rischio di chiusura, la squadra si trova ad affrontare un futuro incerto.
