Ep. 1
Alla spiaggia
Mentre il Cercasuoni registra i suoni della riva del mare con Mole al suo fianco, scopre una straordinaria piscina naturale nella roccia. Ma quali rumori si nascondono lì dentro e come può registrarli?
Ep. 1
Ep. 2
Musica da giardino
il Cercasuoni sente un terribile rumore provenire dal giardino della bambina. Quando arriva, trova un enorme violoncello di legno. Sicuramente questo oggetto incredibile non può essere la fonte di quel rumore?
Ep. 3
Rumori notturni
In una notte di luna, ricca di suoni meravigliosi, il Cercasuoni monta la sua tenda in giardino. Quando sente un rombo mai sentito prima, lo aspetta una grande sorpresa.
Ep. 4
Scorpacciata di ronfate
il Cercasuoni viene sbegliato presto dal russare di Mole. Questo, però, lo ispira ad andare a scoprire e collezionare il rumore di tutte le ronfate, alcune piccole e altre enormi!
Ep. 5
L'incantatore di talpe
Mole è così contenta che continua a disturbare il Cercasuoni mentre cerca di registrare i suoni di un ruscello. Come si fa a calmare Mole?
Ep. 6
Tuoni e lampi
A Mole non piace il rumore della tempesta che si avvicina e si nasconde in casa per sfuggire al rombo dei tuoni. il Cercasuoni ha un'idea per confortarla con altri suoni!
7 Ep. 7
L'orsacchiotto smarrito
Quando il Cercasuoni scopre un piccolo orsacchiotto smarrito, si ricorda di un triste rumore che aveva registrato in precedenza. Forse le due cose sono collegate.
8 Ep. 8
La pianta di Mole
La pianta di Mole è ormai troppo grande per la casa di Cercasuoni e persino per la stessa collinetta di Mole. il Cercasuoni si lascia ispirare dal suono per trovare una nuova casa alla pianta.
9 Ep. 9
Sempre più su
Mentre cerca tra le siepi il rumore perfetto, il Cercasuoni si imbatte in qualcosa che lo porta all'avventura, registrando i suoni del cielo!
10 Ep. 10
Cucù
Dopo aver trovato un passaggio in città per registrare alcuni emozionanti suoni cittadini, il Cercasuoni è sorpreso di sentire il richiamo di un orologio a cucù.
11 Ep. 11
Suoni magici
Il Cercasuoni sta registrando dei suoni in un bellissimo bosco di campanule, quando si rende conto che non tutto è come sembra.
12 Ep. 12
Eclissi
Il Cercasuoni è entusiasta perché oggi ci sarà un'eclissi totale. Mole, invece, è molto confusa quando il giorno improvvisamente diventa notte.
13 Ep. 13
Rullo di lattina
Quando il Cercasuoni scopre una lattina abbandonata in un ruscello vicino, la riutilizza e crea qualcosa che Mole adora!
14 Ep. 14
Niente papere? Niente fortuna!
Il Cercasuoni crea un richiamo per le anatre e decide di andare a parlare con qualcuna di loro. Trovare un'anatra con cui parlare è più difficile del previsto, per quanto forte possa starnazzare!
15 Ep. 15
Spaventapasseri
Quando il Cercasuoni scopre uno spaventapasseri in mezzo a un campo, pensa che possa sentirsi solo, ma non potrebbe essere più lontano dalla verità.
16 Ep. 16
Suoni strani
Il Cercasuoni si avventura nel bosco e scopre che la musica e i suoni possono cambiare le sue sensazioni sul mondo che lo circonda.
17 Ep. 17
Toc, toc! Chi bussa?
Il Cercasuoni è perplesso quando sente uno strano rumore, come se qualcuno stesse bussando alla porta. Da dove può provenire?
18 Ep. 18
Notte stellata
Mole è frustrata perché non riesce a vedere uno spettacolo di stelle cadenti, così il Cercasuoni ha un'idea perfetta per fargliele vedere insieme a lui.
19 Ep. 19
La chiesa del villaggio
Il Cercasuoni regala a Mole la sua campana da indossare e viene poi attirato nel villaggio alla scoperta di campane più grandi! Nella chiesa del villaggio trova altri suoni sorprendenti da raccogliere.
20 Ep. 20
Suoni preziosi
Il Cercasuoni ha bisogno delle abilità da scavatrice di Mole quando si reca in giardino con il suo metal detector e fa una scoperta molto divertente.
21 Ep. 21
Il suono del vapore
La giornata di oggi è dedicata ai fischi, ma quando il Cercasuoni sente un forte fischio provenire da una collina vicina, si trova di fronte a una grande sorpresa.
22 Ep. 22
Se tagli, ripianti!
Mentre il Cercasuoni registra i suoni degli alberi, scopre una collina un po' arida. Forse Cercasemi può aiutarlo a ripiantare per far tornare il verde.
23 Ep. 23
In scuderia
Il Cercasuoni rimane incantato quando registra i rumori di una stalla. Qui trova l'ispirazione per aiutare Mole con il suo pranzo difficile.
24 Ep. 24
Natura selvaggia
Il Cercasuoni si reca al parco faunistico, ma trova tutti gli animali addormentati. Dovrà inventarsi lui dei suoni per gli animali oggi?
25 Ep. 25
Pianoforte
Il Cercasuoni scopre il meraviglioso suono di un pianoforte, sia dall'interno che dall'esterno.
26 Ep. 26
In riva al mare
Il mare è il luogo ideale per trovare suoni e una conchiglia è lo strumento perfetto per chiamare una Mole.
27 Ep. 27
Pulizie di primavera
Le pulizie di primavera in casa creano una colonna sonora perfetta, a dimostrazione del fatto che alcuni suoni sono migliori di altri da ascoltare.
28 Ep. 28
La magia dei semi
Quando il Cercasuoni riceve in dono dei semi dalla sua amica Cercasemi, ma lui e Mole dovranno pazientare per vedere cosa diventeranno.
29 Ep. 29
Dolcetto o scherzetto?
Mole decide di preferire i dolcetti agli scherzetti quando visita il giardino della bambina ad Halloween.
30 Ep. 30
Il suono delle nuvole
Il Cercasuoni registra alcuni suoni sorprendenti dalla cima di una scogliera, peccato che non abbia nessuno con cui condividerli.
31 Ep. 31
Suoni di corde
Il Cercasuoni si reca in un fienile dove trova lo strumento musicale più bello da registrare.
32 Ep. 32
Una gita in barca
Quando il Cercasuoni viaggia con la sua barca sul fiume, le cose gli sfuggono un po' di mano - e così anche il suo ukulele!
33 Ep. 33
Suoni ruggenti
Il Cercasuoni è sorpreso quando sente un ruggito proveniente dal Parco Faunistico, più grande e più forte dei leoni.
34 Ep. 34
Spettacolo di suoni
Il Cercasuoni decide che è arrivato il momento di mettere in scena uno spettacolo di suoni per i suoi amici nel suo giardino.
35 Ep. 35
Mormorii
Il Cercasuoni scopre uno storno rumoroso su un filo del telefono, ma questo è solo l'inizio di un'incredibile esibizione di suoni e movimenti.
36 Ep. 36
Prendila Mole!
Quando Mole viene spaventata dal cane della bambina, il Cercasuoni scopre che i due potrebbero avere in comune più di quanto pensino.
37 Ep. 37
Suoni per Mole
Quando il Cercasuoni vede Mole giocare in giardino, decide di renderla protagonista della sua composizione sonora!
38 Ep. 38
Pioggia di mele
Trovare le mele per la torta preferita di Mole si trasforma presto in una sinfonia di suoni nel frutteto.
39 Ep. 39
Ad alto volume
Quando il Cercasuoni e Mole si imbattono in uno studio di registrazione, lui torna indietro negli anni, a quando suonava in una band!
40 Ep. 40
In letargo
Quando il Cercasuoni si rende conto che è troppo tardi per salutare Cercasemi prima che vada in letargo, Mole ha un'idea.
41 Ep. 41
Suoni nell'aria
Quando il Cercasuoni va alla ricerca di suoni autunnali, scopre un suono così grande da lasciarlo senza fiato!
42 Ep. 42
Campane
l Cercasuoni scopre un albero di Natale sul prato di un villaggio, il punto di osservazione perfetto per una performance festiva.
43 Ep. 43
Dov'è Cercasuoni?
Quando Mole si reca al Parco Faunistico per trovare il Cercasuoni, si ritrova presto a giocare a nascondino.
44 Ep. 44
Nella nebbia
Il Cercasuoni si perde nella nebbia e deve usare il suono e i sensi di Mole per tornare a casa.
45 Ep. 45
Suoni agli estremi
Dalla tranquillità di un giardino giapponese alla cacofonia dei richiami degli animali... i suoni possono essere così estremi, il che dà al Sound Collector un'idea rumorosa.
46 Ep. 46
Emergenza ape!
Il Cercasuoni scopre un'ape esausta in giardino. Ma da dove viene e come farà a farla volare di nuovo?
47 Ep. 47
Sul tappeto volante
È una giornata di pioggia, quindi cosa c'è di meglio del Sound Collector che crea un fantastico tappeto magico per Mole?
48 Ep. 48
Eco ecoeco
Quando il Cercasuoni scopre un'eco in un tunnel, decide che oggi è il giorno degli echi musicali.
49 Ep. 49
Sullo skateboard
Il Cercasuoni si dirige verso la spiaggia e vede la Bambina sul suo skateboard. Anche lui pattina lì... ma che ne è di Mole?
50 Ep. 50
Suoni ghiacciati
Quando il Cercasuoni e Mole scoprono una grande pozzanghera ghiacciata, si rendono conto che non c'è solo la possibilità di scivolare.
51 Ep. 51
Suoni urbani
Il Cercasuoni cerca i suoni in una città locale. È sicuramente emozionante, potrebbe anche esserci troppo suono da raccogliere per lui!
52 Ep. 52
Guarda l'uccellino!
Il Cercasuoni visita il parco faunistico e segue un misterioso suono di richiamo fino a una casa calda.
53 Ep. 53
Un visitatore rumoroso
Il Cercasuoni si sveglia e scopre che la casa è distrutta e Mole è nel panico. Ma forse non è Mole il colpevole del disordine... forse è un visitatore.
54 Ep. 54
Il suono del silenzio
Il Cercasuoni è in giro quando i suoi apparecchi acustici smettono di funzionare. Trova alcuni strumenti per ripararli e sembra che anche Mole abbia bisogno di aiuto!
55 Ep. 55
Pic-nic invernale
Mole scopre che il Cercasuoni si è recato in spiaggia una mattina fredda, dove c'è molto da trovare. Ma non è l'ideale per un pic-nic!
56 Ep. 56
Pipistrelli in musica
Il Cercasuoni si prepara per una notte di suoni, in attesa di vedere cosa troverà e come registrerà i suoni.
57 Ep. 57
Sullo snowboard
Mole sta aspettando che arrivi la neve, così il Cercasuoni prepara una gita in spiaggia per fare snowboard sulla sabbia. Ma nevicherà?
58 Ep. 58
Vibrazioni profonde
Il Cercasuoni è incoraggiato da Cercasemi ad ascoltare le cose che non può vedere, poi dopo un giorno di suoni festeggiano con un banchetto.
59 Ep. 59
Un rumore bellissimo
Il Cercasuoni è incantato dal suono di una bellissima voce che canta nella chiesa del villaggio, piacerà anche a Mole?
60 Ep. 60
Una melodia ghiacciata
Un giorno di gelo, il Cercasuoni scopre nuovi suoni sorprendenti e musica meravigliosa, quando scopre che i ghiaccioli possono diventare un ottimo strumento.
