Ep. 1
La fine e l'inizio
Quando la sorella muore durante un'immersione, Yehia finisce in prigione accusato di omicidio. Quindici anni dopo, ormai libero, vuole solo una cosa: vendicarsi.
Ep. 1
Quando la sorella muore durante un'immersione, Yehia finisce in prigione accusato di omicidio. Quindici anni dopo, ormai libero, vuole solo una cosa: vendicarsi.
Ep. 2
Uno scioccante incidente in fabbrica lascia tutti senza risposte. Layla mette in discussione il passato e sostiene di sapere chi ha ucciso Nadia.
Ep. 3
Layla trova un aiuto improbabile nella sua ricerca della verità, ma viene a sapere di uno scontro inquietante. Yehia finisce coinvolto in un inseguimento a una festa elegante.
Ep. 4
Yehia cerca i filmati del giorno in cui Nadia è stata uccisa, ma per ottenerli dovrà vedersela con un sicario. Layla affronta suo padre riguardo al passato.
Ep. 5
Yehia torna nell'unico luogo in cui crede di poter trovare risposte: la scena del crimine. Mona scopre una sorprendente rivelazione sul proprio passato.
Ep. 6
Quando Mona torna al Cairo, la sua presenza mette tutto in discussione. Yehia si confronta con una nuova fonte riguardo alla morte di Nadia.
Ep. 7
Layla chiede a Yehia quali sono le sue intenzioni. Yassin affronta la moglie con un ultimatum sorprendente.
Ep. 8
Mentre Yehia si avvicina ai suoi obiettivi, Layla affronta i propri familiari e scopre finalmente perché il passato continua a perseguitarli ancora oggi.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»