Ep. 1
Le strane morti di diversi astronomi, i cui corpi sono stati ritrovati completamente sbiancati, rappresentano un enigma. Mentre Steed si unisce agli "osservatori di stelle", Emma insegue una luce accecante e finisce per trovarsi in una situazione decisamente scottante.
Ep. 2
Quattro uomini impegnati nella produzione di ceramica sono colpiti da esaurimenti nervosi in situazioni di vita quotidiana. Tutti avevano recentemente rifiutato l'opportunità di fondersi con la British Porcelain Company. Steed ed Emma indagano nel mondo della paura, con conseguenze terrificanti.
Ep. 3
Diversi famigerati criminali sono svaniti nel nulla. È giunta voce che la catena di fuga parta da Londra, ma quando l'agente Paxton ne segue le tracce, finisce morto nel Tamigi con un proiettile vecchio di 300 anni in corpo.
Ep. 4
Qualcuno si è introdotto nel Ministero e sembra trattarsi di un uomo invisibile. Una pista conduce, attraverso l'inventore Quilby, alla Eastern Drug Company, un'organizzazione di facciata gestita dai servizi segreti sovietici. Nel frattempo, le spie scelte Elena e Alexandre Vazin sono in città. Ma nessuno ha visto minimamente Alexandre...
Ep. 5
Emma e Steed indagano sul mistero di come alcuni segreti di Stato vengano fotografati dall'alto. Potrebbe esserci un legame con lo stravagante mondo della fotografia di moda e un pappagallo di nome Capitan Crusoe?
Ep. 6
Una creatura capace di camminare sui muri sta sbranando a morte uomini spietati e potenti? C’è forse un legame con l'invenzione del professor Poole (degli stivali che permettono di camminare sul soffitto) o con il Vendicatore Alato, il supereroe dei fumetti?
Ep. 7
Quando i rappresentanti di due organizzazioni si recano in una chiesa di campagna per indagare sull'improvvisa riapparizione di un uomo creduto morto da tempo, Steed ed Emma vengono chiamati in aiuto. Non passa molto tempo, naturalmente, prima che l'omicidio torni a mostrare il suo brutto muso.
Ep. 8
Il brutale sbranamento di diversi membri del comitato della PURRR (l'Unione Filantropica per il Salvataggio, il Soccorso e il Recupero dei Gatti) trascina Steed ed Emma all'interno di un piano diabolico per prendere il controllo dell'intero Paese.
Ep. 9
Alcuni agenti stranieri vengono uccisi, ma non dai servizi segreti britannici. Steed trova la cosa terribilmente scorretta, e così la pensa anche la sua controparte, Nutski. I due stringono un accordo, e Steed ed Emma si ritrovano a collaborare con dei partner sovietici per indagare su un gruppo di killer... decisamente britannici.
Ep. 10
Uno sfortunato automobilista continua a investire e uccidere sempre lo stesso uomo: un individuo che imperversa per la campagna, a prova di proiettile e intenzionato a distruggere tutto. Un uomo che, guarda caso, è identico al raffinato professor Frank N. Stone.
Ep. 11
Tre veterani di Hollywood, guidati da un regista folle, decidono che Emma sarebbe perfetta per il loro ultimo film; così la rapiscono e iniziano a girare delle sequenze surreali e letali.
Ep. 12
Steed viene invitato a una festa, ma si ritrova intrappolato su un aereo telecomandato insieme a sei specialisti in vari stili di combattimento, tutti in costume, in rotta verso un'isola lontana. Lì, verranno messi l'uno contro l'altro in una prova mortale.
Ep. 13
Quando Lucas, un agente che stava indagando su un'attività sovversiva, scende dal treno alla stazione sbagliata, viene assassinato. Il delitto ha qualcosa a che fare con una talpa all'Ammiragliato, un biglietto ferroviario e un diabolico complotto per uccidere il Primo Ministro?
Ep. 14
Segreti noti solo a un ristretto gruppo di uomini fidati sono trapelati, e questi uomini stanno facendo strani sogni sulla propria infanzia, in cui compaiono le loro bambinaie e una palla che rimbalza. Emma tiene d'occhio un negozio di giocattoli, mentre Steed indaga su una scuola per nannies.
Ep. 15
Invitata per il fine settimana a casa di un altro esperto di Bridge, Emma si ritrova intrappolata in un'abitazione progettata per farla impazzire. Il suo aguzzino è Max Prendergast, un uomo di cui era diventata amica e che poi aveva tradito a Berlino qualche tempo prima. All'epoca Steed era accorso in suo aiuto, ma ora è a casa alle prese con una distorsione alla caviglia.
Ep. 16
Quando uno degli agenti della "Rete Floreale" viene trovato morto in cima a un paio di trampoli, l'interesse di Steed ed Emma si accende. Ed è proprio questo l'obiettivo, perché gli agenti stranieri Basil e Lola hanno preparato una trappola per loro: un macchinario in grado di scambiare le loro menti con i corpi della coppia.
Ep. 17
Il fratello del defunto Clement Armstrong tende una trappola mortale a Steed e alla signora Peel, che ritiene responsabili della morte del fratello, avvenuta per mano delle sue stesse creazioni omicide: i Cybernauti.
Ep. 18
Una conferenza di pace europea è minacciata di sabotaggio quando i delegati britannici iniziano a soffrire di premonizioni e incubi. Dopo l'uccisione di Sir Andrew Boyd, che aveva assistito alla propria morte in sogno, Steed ed Emma devono riuscire a mantenere sano di mente e in vita il suo sostituto, Lord Melford.
Ep. 19
La morte accidentale di un ventriloquo rivela che l'uomo portava nel suo stomaco un tesoro in pietre preziose. Steed si abbassa al ricatto ed Emma va a caccia di cravatte mentre setacciano il mondo degli affari alla ricerca di un ricco Borzoi.
Ep. 20
Una valigetta smarrita piena di segreti lancia Steed ed Emma in una caccia al tesoro automobilistica.
Ep. 21
Diversi milionari stanno prelevando ingenti somme di denaro dalle loro banche. Steed sospetta un ricatto, ma nessuno di loro è disposto a parlare. Poi riceve una chiamata da Gilbert Jarvis, il quale gli comunica che lui, Jarvis, è «appena stato ucciso». Di nuovo.
Ep. 22
Quando uno scienziato viene trovato incastrato all'interno di un muro, Steed ed Emma si mettono sulle tracce di un uomo truccato e con gli stivali di gomma, la cui apparizione è terribilmente scioccante.
Ep. 23
Un vecchio amico di Emma, Paul Croft, torna dall'estero per ritirarsi a Little Storping-in-the-Swurf. Sfortunatamente, il villaggio sembra essere gestito secondo regole molto singolari. Minacciata dai rozzi abitanti del luogo, Emma si ritrova in netta minoranza.
Ep. 24
Quando Sir Gerald Bancroft e la sua Rolls-Royce svaniscono nel nulla mentre vengono scortati all'interno di una base militare, Steed viene chiamato a risolvere l'enigma. Ma prima che possa riuscirci, prova quella vecchia sensazione di... rimpicciolimento.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
