Ep. 1
Bentornato a casa Deonte
Diarra cerca di aiutare Chris a destreggiarsi nelle dinamiche di un barbecue familiare di bentornato a casa, mentre continua in segreto a indagare su sua madre.
Ep. 1
Diarra cerca di aiutare Chris a destreggiarsi nelle dinamiche di un barbecue familiare di bentornato a casa, mentre continua in segreto a indagare su sua madre.
Ep. 2
Diarra e Chris accettano quello che sembra il semplice compito di recuperare un oggetto d'antiquariato rubato per il loro padrone di casa, ma finiscono per cacciarsi in un mare di guai.
Ep. 3
Dopo che Diarra e Chris si imbattono in un triplice omicidio e lui diventa il principale sospettato, Diarra e i suoi amici lavorano per scagionare Chris così che lei possa lasciarlo. La loro indagine li conduce nel cuore di una società segreta.
Ep. 4
Diarra trova un testimone degli omicidi di Coney, disposto a cedere la sua testimonianza solo in cambio di un mitico tesoro nascosto. Questo conduce la squadra in uno dei quartieri più pericolosi della città alla ricerca del tesoro, mettendola di fronte a un criminale leggendario.
Ep. 5
Diarra stringe un accordo con Booker per portare a termine l'avventura, ma la caccia al tesoro conduce Diarra e la sua squadra in una chiesa storica dove si imbattono in un vicolo cieco.
Ep. 6
Diarra gioca al gatto e al topo con un nuovo sospettato degli omicidi di Coney e cerca di rubare il tesoro per primo.
Ep. 7
Diarra e la sua squadra vengono presi in ostaggio da Cartier, e la cena si trasforma in un vero inferno. Di certo non tutti ne usciranno vivi.
Ep. 8
Diarra e la sua banda organizzano un matrimonio spietato per recuperare l'oro e ottenere le prove che potrebbero scagionare Chris.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»