Ep. 1
Episodio 1
21 dicembre 1988. La devastante esplosione di un aereo sopra Lockerbie incendia la cittadina scozzese, dando il via a una disperata ricerca di sopravvissuti e di risposte.
Ep. 1
21 dicembre 1988. La devastante esplosione di un aereo sopra Lockerbie incendia la cittadina scozzese, dando il via a una disperata ricerca di sopravvissuti e di risposte.
Ep. 2
Dopo quasi due settimane, le prove sulla scena indicano la presenza di una bomba a bordo. L'FBI non rivela il nome del sospettato, aprendo crepe nell'indagine congiunta.
Ep. 3
Frammenti radio offrono prove chiave per identificare il fabbricante della bomba. Il detective scozzese Ed McCusker va a Washington per rafforzare la condivisione di informazioni.
Ep. 4
Una svolta nella lista bagagli porta i detective scozzesi a Malta. La pressione crescente e una prospettiva promettente mettono alla prova l'agente speciale Dick Marquise.
Ep. 5
1990. Mentre gli investigatori scoprono somiglianze tra il caso Pan Am e un altro attentato, una prova fondamentale rivela una grave svista da parte di Dick e dell'FBI.
Ep. 6
Dopo oltre un decennio di indagini, i sospettati sono finalmente processati. Ma con i testimoni chiave che vacillano, le famiglie delle vittime otterranno finalmente giustizia?
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»