Ep. 1
Coltelli e perquisizioni
In una prigione dell'Arkansas, uno sceriffo si prepara ad attuare un nuovo programma radicale per concedere più libertà ai detenuti... ma i pericoli sono dietro l'angolo.
Ep. 1
In una prigione dell'Arkansas, uno sceriffo si prepara ad attuare un nuovo programma radicale per concedere più libertà ai detenuti... ma i pericoli sono dietro l'angolo.
Ep. 2
Con le celle aperte e senza guardie, un detenuto cerca di portare un po' di ordine mentre si scatena una lotta di potere tra i giovani e la generazione più anziana.
Ep. 3
Il primo giorno dell'esperimento giunge al termine e la sezione stabilisce una routine. Alcuni detenuti subiscono minacce, mentre altri sfruttano le loro nuove libertà.
Ep. 4
Un nuovo privilegio genera altri problemi. Un uomo che rischia l'ergastolo riceve parole di incoraggiamento e un leader autoproclamato provoca conflitti.
Ep. 5
A metà del programma, i detenuti più anziani fanno un passo indietro mentre i più giovani continuano a superare i limiti. Un allarme costringe gli agenti a entrare nella sezione.
Ep. 6
Il futuro del programma è messo a repentaglio quando la notizia di un incidente giunge alle orecchie dello sceriffo, che cerca di isolare i responsabili.
Ep. 7
Quando lo sceriffo introduce un nuovo vantaggio, i detenuti sperano di poter interagire di più con i loro cari. La sezione affronta la sfida finale: i nuovi arrivi.
Ep. 8
L'unità è in massima allerta dopo lo scoppio delle tensioni. Al termine dell'esperimento, i detenuti cercano di mantenere le loro libertà. Lo sceriffo valuta le sue opzioni.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»