Ep. 1
Skin a Cat
Un terribile attacco Klingon è ulteriormente complicato dalla cattiva scelta delle parole.
Ep. 1
Ep. 2
Holiday Party
È una celebrazione del Giorno del Primo Contatto e Spock è responsabile dell'intrattenimento.
Ep. 3
Worst Contact
I primi contatti, come i primi appuntamenti, possono essere imbarazzanti.
Ep. 4
Holograms All the Way Down
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 5
Walk, Don't Run
Quando la vecchia guardia incontra la nuova, la sensibilità divampa.
