La prima stagione segue la compagnia della Pietra di Marco Polo nelle sue avventure veneziane: l'incontro con il cane Cuba, il rifugio nello squero del Capitano, le prove di amicizia e i piccoli guai quotidiani vissuti tra calli, laguna e famiglia.
Ep. 1
I nostri eroi trovano un cane abbandonato a bordo di una piccola barca alla deriva in laguna e decidono di chiamarlo Cuba. Purtroppo i loro genitori non ne vogliono sapere di tenerlo: l'unica soluzione è affidarlo al Capitano.
Ep. 2
I ragazzi fanno amicizia con Alessandro, un giocatore di pallacanestro della serie A. Il cestista insegna loro le regole e le tecniche del basket, in modo che possano formare una squadra.
Ep. 3
I nostri piccoli eroi questa volta sono nei guai: sono stati accusati di furto da un avido negoziante. Disperati, Gianni, Malcolm, Marta e Valerio si rifugiano nello squero, il cantiere delle gondole del Capitano, al quale chiedono aiuto.
Ep. 4
I ragazzi scoprono che il Capitano ha occupato la loro tana al vecchio cantiere delle gondole per evitare di finire in un ospizio: decidono quindi di attuare una curiosa protesta.
Ep. 5
I ragazzi della compagnia della Pietra di Marco Polo sono convinti che Adi sia stato preso in ostaggio da un turista giapponese. In realtà il piccolo si è semplicemente prestato a fare da guida al simpatico orientale in giro per Venezia.
Ep. 6
Adi ha comprato un magnifico carillon che custodisce gelosamente: gli ricorda infatti la giovane e dolcissima ballerina incontrata per le calli di Venezia e di cui si è subito innamorato.
Ep. 7
Durante il Carnevale di Venezia il piccolo Adi si spaventa alla vista dei genitori mascherati da fantasmi e decide di nascondersi dentro la cassaforte che ha portato nel rifugio della banda. Purtroppo nessuno dei fratelli conosce la combinazione per liberarlo.
Ep. 8
I nostri eroi, affascinati dai racconti del vecchio Capitano e dalla mappa tatuata sul suo petto, si mettono alla ricerca di antichi tesori nascosti nei palazzi nobiliari di Venezia.
Ep. 9
La compagnia della Pietra di Marco Polo ha bisogno di soldi per partecipare a una riffa nella quale si vince un motorino. I ragazzi chiedono un prestito al Capitano, che però li invita a lavorare piuttosto che indebitarsi: scopriranno così diversi mestieri praticati a Venezia.
Ep. 10
Al termine dell'anno scolastico Marta viene bocciata e, per il timore di dover affrontare i rimproveri dei genitori, decide di scappare di casa.
Ep. 11
I ragazzi della Pietra di Marco Polo hanno quindici giorni di tempo per prepararsi a una grande regata che si terrà sul Canal Grande e, nel frattempo, cercano anche di scoprire i punti deboli degli avversari.
Ep. 12
Per aiutare il loro amico Isaia, che ha rotto una costosissima statua nel negozio di suo padre, Adi e gli altri ragazzi della banda organizzano uno spettacolo teatrale di beneficenza.
Ep. 13
Marta è innamorata di un ragazzo francese che suona la chitarra. I suoi fratelli, contrari alla faccenda, chiedono a un liutaio un "mandolino torbato": il giovane è a Venezia alla ricerca di questo antico strumento e tornerebbe in patria solo dopo averlo trovato.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
